O Algarve é a costa sul de Portugal, com falésias douradas, pequenas enseadas e praias longas onde você poderia facilmente passar as férias inteiras nadando e almoçando peixe. Mas, na hora de decidir onde ficar no Algarve, saiba que se hospedar perto dos bares de Albufeira, à beira do rio em Tavira ou num hotel no alto das falésias em Carvoeiro rende férias bem diferentes.
Eu escolheria a cidade antes de me apaixonar por um hotel específico.
- Você quer ir a pé até a praia e os restaurantes, dirigir de uma enseada a outra ou passar as férias num bom resort?
Essa é a principal pergunta a se fazer antes de decidir onde se hospedar no Algarve.
Aqui estão minhas recomendações de seis bons lugares para ficar no Algarve, com hotéis para diferentes orçamentos.
Onde ficar no Algarve: as melhores regiões
- Lagos - melhor cidade para quem vai pela primeira vez
- Albufeira - melhor cidade para praias e vida noturna
- Carvoeiro - melhor cidade para casais e férias junto às falésias
- Tavira - melhor cidade para noites tranquilas e o clima de cidadezinha portuguesa
- Vilamoura - melhor região para marina, golfe e bons hotéis
- Faro - melhor cidade para uma viagem curta sem carro
A seguir, vou mostrar cada cidade, suas vantagens e desvantagens e os hotéis que recomendo em diferentes faixas de preço.
1. Lagos - melhor cidade para quem vai pela primeira vez 🌊
- 📍 Distância do centro: Os hotéis na Cidade Velha são centrais. Porto de Mós e Meia Praia são áreas de praia separadas, fora do centro.
- 🚕 Transporte: Dá para circular facilmente a pé pelo centro, e a estação de trem fica ao lado da marina. Um carro ou o transporte local ajuda para visitar várias praias.
- ✈️ Trajeto a partir do Aeroporto de Faro: Calcule cerca de 60 a 75 minutos de carro, dependendo do trânsito e do seu hotel.
- 💰 Faixa de preço: € a €€€. Julho e agosto costumam ser mais caros que a primavera e o outono.
- 👮 Segurança: Fique longe da beira das falésias, siga as placas e as bandeiras da praia e não estenda sua toalha logo abaixo dos paredões.
Lagos é minha principal sugestão para as suas primeiras férias no Algarve, porque combina restaurantes e passeios ao fim do dia com algumas das praias mais bonitas da costa, entre as falésias. Você pode ficar na Cidade Velha, comer fora sem carro e passar os dias à beira-mar.
Há mais o que fazer do que num hotel de praia isolado, e a cidade agrada a casais e grupos de amigos que querem uma boa mistura de passeios e descanso.

A principal escolha é entre o centro, Meia Praia e a área a sudoeste da cidade. Meia Praia é a longa praia de areia do outro lado da marina, enquanto Dona Ana e Camilo ficam entre as falésias, mais ao sul. Porto de Mós oferece um cenário diferente e mais reservado para o seu hotel.
Ou seja, existe diferença entre um hotel com endereço em Lagos e um de onde você realmente consegue ir a pé até a cidade para jantar todas as noites.
Eu ficaria no centro numa viagem sem carro, em que você queira escolher os restaurantes na hora. Um hotel em Porto de Mós dá um clima mais de férias de praia, mas você vai precisar de transporte ou de uma caminhada mais longa para chegar ao centro.
As falésias da Ponta da Piedade são uma escolha óbvia de passeio. Os passeios de barco dependem do tempo, então não faça as férias inteiras girarem em torno de fazer um em um dia específico.
Lagos também vale a pena se você ainda está comparando lugares para férias de praia no sul da Europa. Meu guia sobre onde ficar na Sardenha pode ajudar nessa decisão.
Aqui no Algarve, eu escolheria Lagos principalmente pela combinação de uma cidade de verdade com várias praias diferentes. Se estiver com carrinho de bebê ou tiver dificuldade com escadas, confira o acesso à praia que você pretende usar mais.
Onde ficar em Lagos
Boutique Hotel Vivenda Miranda - melhor hotel para férias românticas com vista para o mar
O Vivenda Miranda fica sobre as falésias de Porto de Mós, de frente para o Atlântico e a uns cinco minutos a pé da praia. A localização é o motivo para escolhê-lo: você terá um cenário mais reservado para férias a dois, com restaurante no próprio hotel.
Eu ficaria aqui se o mar e o próprio hotel forem uma grande parte das férias, e organizaria o transporte para as noites em que quiser jantar no centro de Lagos.
Roger descreve a localização no Booking.com: “Na falésia, de frente para o mar.”
Veja fotos e reserve o Vivenda Miranda aqui.
Lagos Atlantic Hotel - um bom hotel com piscina perto de Porto de Mós
O Lagos Atlantic tem piscina ao ar livre, jardim e bar, a cerca de 500 metros da Praia de Porto de Mós. É um bom meio-termo para alternar entre praia e piscina sem pagar por um grande resort.
Você vai ficar fora da Cidade Velha, então eu o escolheria pelo sossego no hotel e por ir até a cidade sempre que quiser mais opções de restaurantes.
Nathaniel menciona a caminhada até a praia na avaliação dele no Booking.com: “A uma distância que dá para ir a pé até a praia e alguns bons restaurantes.”
Veja fotos e reserve o Lagos Atlantic aqui.
LagosMar Story Hotel - melhor opção econômica na Cidade Velha
O LagosMar é um hotel familiar no centro histórico, com um terraço na cobertura com vista para a cidade e a costa. É uma boa sugestão se você prefere ficar no meio de Lagos e gastar seu dinheiro com jantares e passeios em vez de uma grande área de piscina. A experiência é mais simples do que nos hotéis de praia, mas à noite você sai direto para as ruas da cidade.
Boglarka menciona o terraço no Booking.com: “Um terraço na cobertura com uma vista linda.”
Veja fotos e reserve o LagosMar aqui.
2. Albufeira - melhor cidade para praias e vida noturna 🍹
- 📍 Distância do centro: A Cidade Velha e a The Strip são partes diferentes da cidade. Os hotéis da Falésia ficam mais a leste.
- 🚕 Transporte: Dá para andar a pé pela região, mas ônibus ou táxis ajudam entre as áreas. Confira as ladeiras em volta do seu hotel.
- ✈️ Trajeto a partir do Aeroporto de Faro: Calcule cerca de 35 a 50 minutos de carro. Os resorts mais a oeste podem levar mais tempo.
- 💰 Faixa de preço: € a €€€. As opções vão de hotéis simples a grandes resorts.
- 👮 Segurança: Fique atento ao barulho perto das ruas de bares, cuide dos seus pertences e siga as bandeiras na praia.
Albufeira é por onde eu começaria para férias fáceis de preencher com praias, restaurantes e programas à noite. Há muitas opções de hotel, desde lugares perto das praias da Cidade Velha até hotéis de férias maiores mais a leste.
Combina com você se gosta de ter bastante opção e não se importa que outras pessoas tenham tido a mesma ideia.

Entenda a diferença entre a Cidade Velha e a The Strip. A Cidade Velha tem praças, restaurantes e praia bem próximos, mas também bares e noites que vão longe. A The Strip, em torno da Avenida Sá Carneiro, é a escolha mais óbvia quando a vida noturna é uma parte importante da viagem.
Eu evitaria reservar bem ao lado dos bares com crianças pequenas, mesmo que as fotos do hotel mostrem uma piscina tranquila no meio do dia.
Veja hotéis em Albufeira aqui.
Para férias em família, eu também olharia para Olhos de Água e Falésia, a leste do centro. Você encontra mais espaço em volta do hotel e pode priorizar praia e piscina, mas vai precisar de transporte até a Cidade Velha.
Os sites de reserva incluem esses hotéis na região de Albufeira, e a distância pode ser considerável. O EPIC SANA, abaixo, por exemplo, é um resort na Falésia em que você troca a localização central pela costa.
Eu escolheria a Cidade Velha para sair a pé todas as noites e ter a praia por perto sem carro alugado. Se você vai comer principalmente no hotel e passar os dias na piscina, um resort mais afastado pode ter melhor custo-benefício.
- Albufeira é menos indicada se suas férias ideais incluem ruas tranquilas e poucos turistas. Nesse caso, eu olharia para Tavira ou escolheria um hotel menor nos arredores de Carvoeiro.
Onde ficar em Albufeira
EPIC SANA Algarve Hotel - melhor resort para férias na Praia da Falésia
O EPIC SANA fica entre Albufeira e Vilamoura, num ambiente verde acima da Praia da Falésia, com acesso até a areia. É minha sugestão para passar boa parte das férias no hotel, com mais espaço ao seu redor do que no centro de Albufeira.
Aqui você está escolhendo um resort no litoral, então planeje o transporte até a Cidade Velha em vez de esperar uma caminhada curta até os restaurantes.
Oded elogia a ajuda da equipe na avaliação dele no Booking.com: “A equipe foi muito acolhedora e prestativa.”
Veja fotos e reserve o EPIC SANA aqui.
Aqua Pedra Dos Bicos Design Beach Hotel - Adults Friendly - um bom hotel para casais perto de Oura
O Aqua Pedra Dos Bicos fica perto de Oura, com piscina ao ar livre e acesso a uma praia a cerca de 400 metros. É ideal para casais que querem piscina e praia numa parte de Albufeira com vida noturna por perto. Eu olharia um quarto com vista para a piscina e compararia as categorias para que a localização e a vista combinem com as férias que você tem em mente.
Paul dá uma dica específica de quarto no Booking.com: “Recomendo um quarto com vista para a piscina.”
Veja fotos e reserve o Aqua Pedra Dos Bicos aqui.
Hotel Sol e Mar Albufeira - Adults Only - melhor hotel de praia só para adultos na Cidade Velha
O Sol e Mar fica na praia da Cidade Velha, então você pode combinar banho de mar, restaurantes e passeios à noite sem ficar dirigindo de um lado para o outro. É um hotel só para adultos, o que o torna especialmente interessante para casais ou amigos que querem uma localização central na praia.
Aqui, eu priorizaria a localização em vez da estrutura de resort e leria avaliações recentes sobre a programação noturna, caso noites bem tranquilas sejam importantes para você.
furbo53 elogia a região numa avaliação no Booking.com: “A localização na Cidade Velha era excelente.”
Veja fotos e reserve o Sol e Mar aqui.
3. Carvoeiro - melhor cidade para casais e férias junto às falésias 🏖️
- 📍 Distância do centro: O pequeno centro fica em torno da Praia do Carvoeiro. Vários resorts ficam no alto das colinas a leste.
- 🚕 Transporte: Dá para andar a pé pelo centro, mas há ladeiras. Um carro alugado ajuda para outras enseadas e para hotéis fora da cidade.
- ✈️ Trajeto a partir do Aeroporto de Faro: Calcule cerca de 45 a 60 minutos de carro ao planejar o trajeto.
- 💰 Faixa de preço: €€ a €€€. Apartamentos e casas de temporada podem ter bom custo-benefício para grupos.
- 👮 Segurança: Use as trilhas sinalizadas nas falésias, fique longe das bordas e respeite as barreiras.
Carvoeiro é minha sugestão se você imagina uma cidadezinha de férias menor, com casas brancas em volta de uma praia entre as falésias. O centro é fácil de conhecer, e você pode jantar perto da água sem ficar numa grande área de vida noturna.
É um cenário lindo para férias a dois e também serve para famílias que querem uma base mais tranquila do que as ruas em torno da The Strip, em Albufeira.

A praia central é pequena em comparação com Meia Praia, perto de Lagos, e com as longas faixas de areia mais a leste. Isso cria um clima intimista, mas também significa menos espaço nos dias mais cheios do verão.
Na alta temporada, eu escolheria um hotel com piscina, para que o tamanho da praia não defina o seu dia inteiro. Um carro alugado facilita as férias se você quiser ter vários lugares para nadar, principalmente se ficar fora do centro.
Veja hotéis em Carvoeiro aqui.
As ladeiras fazem parte de Carvoeiro, e você precisa levá-las em conta na escolha do hotel. Mesmo uma distância curta pode significar uma volta íngreme e quente depois do jantar. Olhe o trajeto real até a praia, e não apenas a distância em linha reta.
Com carrinho de bebê ou mobilidade reduzida, eu começaria pelos arredores da praça e verificaria tanto o acesso ao hotel quanto o caminho até os restaurantes.
Hotéis mais no alto, ao longo da costa, podem oferecer vista para o mar e mais espaço em volta da piscina. O Tivoli fica acima de Vale Covo, enquanto o Pestana Palm Gardens tem casas de temporada mais adequadas para uma família que queira cozinhar algumas refeições. O Carvoeiro Plaza é a opção mais central.
Eu levaria essas diferenças em conta ao comparar preços. Um hotel mais barato que exige táxi toda noite pode acabar custando mais do que um endereço mais prático.
Onde ficar em Carvoeiro
Tivoli Carvoeiro - melhor hotel de luxo com vista para as falésias

O Tivoli Carvoeiro fica acima de Vale Covo, onde o mar e as falésias criam uma experiência diferente de ficar perto da praça da cidade. O hotel cinco estrelas vale especialmente a pena para férias em que você vai passar tempo no próprio hotel e não se importa de pagar pelo entorno.
Eu escolheria uma categoria com a vista que você quer, lembrando que ficar acima de uma enseada não significa acesso direto a uma praia de areia grande e de fácil acesso.
Kristopher elogia o conforto no Booking.com: “Camas muito confortáveis.”
Veja fotos e reserve o Tivoli Carvoeiro aqui.
Pestana Palm Gardens - melhor opção para famílias que querem cozinha própria
O Pestana Palm Gardens tem casas mobiliadas, piscina ao ar livre e restaurante num platô à beira da costa. É uma boa escolha para fazer algumas refeições na acomodação e ter uma casa de temporada como base, contando também com áreas comuns.
Um hóspede menciona cozinha e máquina de lavar na acomodação. Confira o tipo específico na hora da reserva para garantir a disposição e os equipamentos de que sua família precisa.
Wentling elogia a disposição no Booking.com: “Uma boa disposição para uma família.”
Veja fotos e reserve o Pestana Palm Gardens aqui.
Hotel Carvoeiro Plaza - melhor hotel para ficar no centro sem carro
O Carvoeiro Plaza fica no centro da cidade, a cerca de 25 metros da praia, com piscina ao ar livre, terraço e bar. A curta caminhada até o mar e os restaurantes é sua principal vantagem, principalmente se você quer deixar o carro estacionado ou dispensá-lo.
Você fica mais perto da vida da cidade do que nos hotéis das falésias. Eu o escolheria por uma rotina diária fácil e leria sobre a posição do quarto se você for sensível ao barulho da praça.
Cindy escreve sobre o café da manhã e a equipe no Booking.com: “Café da manhã delicioso e equipe simpática e prestativa.”
Veja fotos e reserve o Carvoeiro Plaza aqui.
4. Tavira - melhor cidade para noites tranquilas e o clima de cidadezinha portuguesa ☀️
- 📍 Distância do centro: O centro fica dos dois lados do Rio Gilão. As praias ficam no litoral e nas ilhas.
- 🚕 Transporte: O centro é ótimo para andar a pé. Trens ligam Tavira a outras cidades, e um trajeto de barco faz parte da ida à Ilha de Tavira.
- ✈️ Trajeto a partir do Aeroporto de Faro: Calcule cerca de 30 a 45 minutos de carro, dependendo do trânsito.
- 💰 Faixa de preço: € a €€€. Os hotéis boutique centrais podem custar mais do que os hotéis nas vias de acesso à cidade.
- 👮 Segurança: Confira o horário do último barco nos passeios à praia e siga as bandeiras e placas locais.
Tavira é a cidade que eu escolheria para noites tranquilas à beira do rio, mais do que madrugadas em bares. As casas brancas, a ponte sobre o Gilão e as ruas que sobem em direção ao castelo dão a ela um centro bem definido, gostoso de explorar sem roteiro apertado.
Uma tarde aqui pode facilmente se resumir a um café, uma caminhada curta e decidir onde jantar.

A principal diferença é a praia: ficar no centro de Tavira não coloca você de frente para o mar. Para chegar à Ilha de Tavira é preciso pegar um barco, com saídas que incluem Quatro Águas, e isso passa a fazer parte do plano do dia.
Acho que pode ser um jeito encantador de chegar à praia. Mas uma família que queira voltar várias vezes ao quarto ao longo do dia muitas vezes vai ficar mais satisfeita em Carvoeiro ou num hotel à beira-mar.
Em compensação, você ganha uma cidade agradável também nos dias sem praia. Dá para visitar as igrejas e o castelo, caminhar à beira do rio e escolher restaurantes no centro. É uma boa base para o leste do Algarve, mas eu não planejaria passeios diários daqui para todas as praias ao redor de Lagos.
Para conhecer as duas pontas da costa, dividir as férias entre duas bases é mais confortável do que passar o tempo em longos trajetos de ida e volta.
Tavira combina especialmente com casais e adultos que querem juntar passeios à praia com uma estadia numa cidade menor. Se comida, ruas e vida urbana são o que atrai você a Portugal, meu guia sobre onde ficar no Porto pode dar ideias para outra viagem.
Aqui no Algarve, eu escolheria um hotel no centro de Tavira para que essas noites tranquilas não dependam de carro ou táxi.
Onde ficar em Tavira
Pousada Convento de Tavira - melhor hotel para uma estadia em ambiente histórico

A Pousada Convento de Tavira se organiza em torno do claustro de um antigo convento agostiniano do século XVI. Isso dá à estadia mais personalidade do que um hotel de férias comum e combina com as ruas, as igrejas e as noites tranquilas de Tavira.
Eu a escolheria para férias a dois em que o prédio e sua localização na cidade façam parte da experiência, em vez de procurar um grande resort na praia.
Elizabeth elogia o café da manhã na avaliação dela no Booking.com: “O café da manhã era muito bom.”
Veja fotos e reserve a Pousada Convento aqui.
Vila Galé Tavira - um bom hotel com piscina para ficar na cidade
O Vila Galé Tavira tem localização central, quartos com varanda, piscina ao ar livre e spa. Você pode passar a manhã na cidade e nadar ao voltar para o hotel, sem transformar cada mergulho numa ida ao litoral. É uma escolha prática para casais e famílias que querem mais estrutura do que um pequeno hotel urbano e ainda poder sair a pé para jantar.
Ana elogia os quartos no Booking.com: “Quartos espaçosos e limpos.”
Veja fotos e reserve o Vila Galé Tavira aqui.
Hotel Don Rodrigues - uma boa opção econômica para férias com carro
O Don Rodrigues fica na entrada de Tavira, perto da N125, com piscina ao ar livre e vista para o campo em volta da cidade. Vale a pena considerá-lo se você estiver de carro e o acesso fácil a passeios pelo leste do Algarve importar mais do que ficar entre as ruelas.
Eu colocaria a localização na balança junto com a economia e verificaria o caminho até o centro se você também pretende voltar a pé depois do jantar.
Sandra descreve uma chegada tarde no Booking.com: “Fomos recebidos com simpatia quando chegamos tarde.”
Veja fotos e reserve o Don Rodrigues aqui.
5. Vilamoura - a melhor região para marina, golfe e bons hotéis ⛵
- 📍 Distância do centro: A marina funciona como centro. Os hotéis de golfe mais para o interior podem ficar a vários quilômetros.
- 🚕 Transporte: Dá para andar a pé pela marina e até as praias próximas. Carro ou táxi ajudam para os campos de golfe e os hotéis do interior.
- ✈️ Trajeto a partir do Aeroporto de Faro: Calcule cerca de 25 a 35 minutos de carro.
- 💰 Faixa de preço: €€ a €€€. Hotéis e restaurantes em volta da marina costumam estar entre os mais caros.
- 👮 Segurança: Fique de olho nos seus pertences em áreas movimentadas, mantenha as crianças por perto no cais e siga as bandeiras da praia.
Vilamoura é minha sugestão para ficar perto de uma marina com muitos restaurantes e boas opções de hotéis maiores. As férias aqui costumam girar em torno de praia, piscina, golfe e jantares com vista para os barcos.
É uma cidade-resort mais planejada do que Tavira ou Lagos. Eu a escolheria quando conforto e acesso fácil à estrutura do hotel importam mais do que ruelas históricas.

A marina é o ponto de referência óbvio quando você olha o mapa. Fique perto dela e você poderá caminhar entre os restaurantes e visitar as praias ao redor sem usar o carro toda vez.
O nome Vilamoura também abrange hotéis mais no interior, perto dos campos de golfe. Eles podem ter bastante espaço e áreas de piscina lindas, mas ficar lá é uma experiência diferente de descer até o porto sempre que der vontade de tomar um café ou um drinque.
Veja hotéis em Vilamoura aqui.
Numa primeira visita sem carro, eu priorizaria uma localização perto da marina. Se o golfe for uma parte importante dos seus planos, confira a distância do hotel até os campos em que você vai jogar.
Inclua também no orçamento o transporte até os restaurantes e a praia. Uma boa tarifa num hotel de golfe pode perder a graça se o resto da família quiser passar o dia inteiro à beira-mar.
Vilamoura agrada a casais e famílias que querem uma base confortável com muitas opções práticas por perto. Não seria minha primeira escolha para as férias mais baratas possíveis no Algarve.
Eu compararia os quartos em volta da marina com o Vilamoura Garden, um pouco mais para o interior, e depois decidiria quanto valem essas caminhadas curtas. Para uma semana com várias refeições fora, a localização pode justificar o custo extra.
Onde ficar em Vilamoura
Tivoli Marina Vilamoura - o melhor hotel de luxo entre a marina e a praia

O Tivoli Marina tem a marina de um lado e o Atlântico do outro, além de uma grande piscina ao ar livre e spa. A localização facilita combinar a estrutura do hotel com os restaurantes do porto e as idas à praia.
Eu o escolheria para férias confortáveis com tudo a poucos passos e depois escolheria o quarto de acordo com o lado para o qual eu preferiria ter vista.
Kari descreve a localização no Booking.com: “Bem à beira da água.”
Veja fotos e reserve o Tivoli Marina aqui.
Vila Galé Marina - um bom hotel com piscina perto do porto
O Vila Galé Marina tem quartos com varanda e piscinas coberta e ao ar livre, o que dá mais opções do que um hotel de praia simples. A localização central é prática para sair para jantar e ter o quarto perto depois.
Eu o compararia com o Tivoli para as suas datas e o escolheria se houver uma economia que valha a pena sem se afastar muito da marina.
Heather menciona a vista na avaliação dela no Booking.com: “A vista para a marina era linda.”
Veja fotos e reserve o Vila Galé Marina aqui.
Vilamoura Garden Hotel - uma boa opção para uma estadia mais tranquila longe da marina
O Vilamoura Garden tem piscina, jardim, academia e terraço, mas fica mais para o interior do que os hotéis ao longo do porto. Você pode aproveitar o hotel e depois ir a pé ou de táxi até a marina quando quiser sair.
Eu o escolheria se for mais barato do que ficar à beira da água, aceitando o trajeto mais longo como parte da estadia. Um hóspede descreve uma caminhada de cerca de 20 minutos por um parque.
Uma hóspede chamada Irish descreve o ambiente no Booking.com: “Hotel encantador e tranquilo.”
Veja fotos e reserve o Vilamoura Garden aqui.
6. Faro - a melhor cidade para uma viagem curta sem carro 🚆
- 📍 Distância do centro: Escolha o centro, em torno da marina, da estação ou da Cidade Velha. O aeroporto e a Praia de Faro ficam em locais separados.
- 🚕 Transporte: O centro é fácil de percorrer a pé, e trens e ônibus ajudam para ir a outras cidades. Para chegar à praia, é preciso sair da cidade.
- ✈️ Trajeto a partir do Aeroporto de Faro: Cerca de 10 a 20 minutos de carro até o centro, dependendo do trânsito.
- 💰 Faixa de preço: € a €€€. Há hotéis urbanos simples e também opções cinco estrelas.
- 👮 Segurança: Cuide da bagagem nas estações e nos ônibus e confira o transporte de volta ao visitar a praia ou as ilhas.
É fácil pensar em Faro apenas como o aeroporto, mas a cidade é uma boa escolha para alguns dias no Algarve se você quer comer fora, passear pela Cidade Velha e fazer passeios sem alugar carro. A marina, as ruas centrais e o centro histórico ficam próximos o bastante para aproveitar bem uma estadia curta.

Eu consideraria Faro especialmente para uma chegada tarde, uma partida cedo ou um fim de semana prolongado.
A principal limitação é que o centro de Faro não fica numa praia boa para nadar. Você vai precisar ir até a Praia de Faro ou fazer um passeio pelas ilhas da Ria Formosa para passar os dias à beira-mar.
Esses passeios podem fazer parte do charme, mas não é o arranjo mais prático se você quer ir direto do café da manhã para a espreguiçadeira e voltar ao quarto para almoçar todos os dias.
Faro funciona bem como parte de uma viagem que inclua outras regiões de Portugal. Para acrescentar alguns dias de cidade antes ou depois das férias de praia, leia meu guia sobre onde ficar em Lisboa. Eu passaria algumas noites em cada destino em vez de tentar encaixar tudo em bate-voltas.
Em Faro, ficar perto da estação de trem ou de ônibus é útil para passeios pela região, mas confira a conexão com o lugar específico que você quer visitar.
Eu mesmo já peguei o trem de Faro para Lisboa, e funciona muito bem.
Eu escolheria um hotel central em vez de reservar automaticamente um perto do aeroporto. Uma corrida curta de táxi pode render uma última noite muito mais agradável, com jantar perto da marina.
Para um voo cedo, combine o transporte com antecedência e confira a que horas começa o café da manhã. Escolhi os hotéis abaixo para uma estadia que inclua restaurantes e passeios pela cidade, com mais do que apenas uma cama entre dois voos.
Onde ficar em Faro
3HB Faro - o melhor hotel de luxo para um fim de semana na cidade

O 3HB Faro é um hotel urbano cinco estrelas com dois restaurantes, bar e quartos familiares. Você pode aproveitar o conforto do hotel e passar tempo nele, com Faro logo ali para passeios e jantares fora.
Eu o escolheria para uma viagem curta em que você queira gastar um pouco mais num lugar especial, em vez de tratar a cidade como uma parada conveniente a caminho do litoral.
Luis-Ignacio elogia vários aspectos da estadia no Booking.com: “Localização, quartos e spa fantásticos.”
Veja fotos e reserve o 3HB Faro aqui.
Occidental Faro - o melhor hotel para vista da marina
O Occidental Faro tem localização central, com vista para a marina, a Cidade Velha e a Ria Formosa, a cerca de cinco minutos a pé das estações de trem e de ônibus. O terraço na cobertura é um bom motivo para escolhê-lo, seja para tomar café da manhã num cenário bonito, seja para descansar depois de passear pela cidade.
Eu o consideraria para uma estadia sem carro, quando ter transporte e restaurantes a poucos passos facilita os dias.
Mette menciona o terraço na avaliação dela no Booking.com: “Terraço na cobertura muito agradável.”
Veja fotos e reserve o Occidental Faro aqui.
Hotel Made inn Faro - a melhor opção econômica perto da estação
O Made inn Faro é um hotel simples e central, com ar-condicionado, que vale a pena se você prefere gastar seu dinheiro pela cidade. A localização perto da estação é prática para uma viagem de transporte público, e um hóspede também menciona um ônibus para o aeroporto ali perto.
Eu o escolheria para algumas noites ou no início de um roteiro por Portugal, quando uma boa cama e uma localização prática importam mais do que muita estrutura.
Loretta descreve o conforto e a limpeza no Booking.com: “Limpo e muito confortável.”
Veja fotos e reserve o Made inn Faro aqui.
Onde você não deve ficar no Algarve?

Eu evitaria um hotel muito para o interior se você estiver viajando sem carro e se imagina indo à praia e aos restaurantes todos os dias. Uma foto bonita de piscina não diz se você vai precisar de táxi sempre que quiser sair.
O mesmo vale para grandes resorts anunciados com o nome de uma cidade, mesmo ficando a certa distância do centro dela.
Eu não escolheria um endereço no meio da vida noturna de Albufeira para economizar um pouco se estiver viajando com crianças pequenas ou quiser dormir cedo. Faro e Tavira também não são indicadas para quem quer um hotel pé na areia, embora as duas sejam boas bases para outros tipos de férias.
Ao longo das falésias, confira as escadas e ladeiras antes de reservar se for levar carrinho de bebê ou precisar de acesso fácil.
Numa primeira visita, eu começaria por Lagos, pela vida urbana e pelas várias praias diferentes. Carvoeiro é uma boa escolha para uma cidade de veraneio menor, enquanto Albufeira facilita combinar praia com noites fora.
Tavira combina com uma estadia mais tranquila na cidade com passeios ao litoral, Vilamoura funciona bem pela marina e pelos hotéis com mais estrutura, e Faro é ideal para uma viagem curta com transporte fácil.
Com uma semana ou mais e vontade de conhecer diferentes partes do Algarve, eu consideraria duas bases, como Lagos e Tavira. Assim você passa mais tempo nas praias e menos tempo no carro.
Depois, escolha o hotel de acordo com como você gostaria de passar cada dia. Uma caminhada curta até o jantar pode valer mais do que uma piscina a mais, enquanto espaço e uma cozinha própria podem facilitar muito as férias em família.
Para um voo de manhã cedo, eu também consideraria passar a última noite em Faro, para que o dia da partida comece com um trajeto mais curto até o aeroporto. Meu guia sobre como ir do Aeroporto de Faro para Albufeira, Lagos e o resto do Algarve traz os ônibus, trens e táxis nos dois sentidos.
Tenha uma ótima viagem ao Algarve.

