Se você está pensando em onde ficar em Marrakech, saiba que dá para começar o dia com um chá de hortelã em um pátio tranquilo e, minutos depois, estar no meio de motos, barracas de especiarias e comerciantes nas ruelas da medina. Fora das muralhas, há avenidas largas, hotéis maiores e jardins com espaço para uma longa tarde à beira da piscina.
Mas, afinal, onde se hospedar em Marrakech? A principal escolha é entre um riad perto da vida de rua da cidade e um hotel com mais estrutura. Escolhi cinco bairros e boas hospedagens para ajudar você a encontrar uma base que combine tanto com os seus passeios quanto com as pausas entre eles.
Onde ficar em Marrakech: os melhores bairros
- Medina - o melhor bairro para quem vai pela primeira vez
- Kasbah - o melhor bairro para uma base mais tranquila dentro da medina
- Guéliz - o melhor bairro para hotéis urbanos, cafés e compras
- Hivernage - o melhor bairro para hotéis de luxo e piscinas perto da cidade
- Palmeraie - o melhor bairro para férias em resort com jardins e piscinas
A seguir, vou apresentar os cinco bairros e recomendar riads e hotéis em diferentes faixas de preço. Também vou ajudar você a escolher entre um endereço central, um hotel urbano maior e um resort fora do centro.
1. Medina - o melhor bairro para quem vai pela primeira vez 🕌
- 📍 Distância do centro: A praça Jemaa el-Fna é um bom ponto de referência. A medina é grande, então confira a caminhada real a partir do seu hotel.
- 🚕 Transporte: Você vai percorrer muitas das ruelas a pé. Os táxis não chegam à porta de todos os riads.
- ✈️ Tempo desde o aeroporto: Conte com cerca de 20 a 35 minutos de carro a partir do Aeroporto Marrakech Menara, possivelmente seguidos de uma caminhada.
- 💰 Faixa de preço: € a €€€. As opções vão de riads pequenos e simples a hotéis com spa e piscina.
- 👮 Segurança: Fique de olho na bolsa em meio à multidão e atenção às motos nos becos. Combine com o hotel um ponto de encontro claro para a chegada.
A medina é a minha primeira escolha para uma primeira viagem a Marrakech. Mercados, lugarzinhos para comer e a Jemaa el-Fna ficam perto, e você entra direto na vida de rua que atrai tanta gente para cá. Eu procuraria hospedagem aqui principalmente para três ou quatro noites focadas na própria cidade.
Tradicionalmente, um riad é uma casa construída em torno de um pátio interno, e muitos hoje funcionam como pequenas pousadas. Pode ser uma forma encantadora de se hospedar, com um ambiente mais intimista do que o de um grande hotel. Mesmo assim, escolha de acordo com a disposição e a estrutura reais: a palavra riad não é sinônimo de luxo.
Eu priorizaria uma caminhada simples até a Jemaa el-Fna e instruções de chegada claras. Um endereço escondido no meio dos becos pode funcionar bem depois que você conhece o caminho, mas não necessariamente vai facilitar a sua primeira noite. Peça ao hotel que explique onde o táxi pode deixar você e como seguir com a bagagem.
Veja hotéis e riads na medina aqui
A medina é Patrimônio Mundial da UNESCO, e tanto as muralhas quanto os prédios históricos fazem parte da experiência. Eu deixaria algumas caminhadas livres de um roteiro apertado. Você também vai querer tempo para sentar e dar uma pausa do trânsito e do comércio.
Os pátios podem ser tranquilos, mas o som também pode passar de um quarto para outro. Leia avaliações recentes sobre a qualidade do sono e verifique as escadas se você precisa de acesso fácil. Uma pequena piscina no pátio também não é necessariamente grande o bastante para dar braçadas. Olhe as fotos antes de fazer da piscina o motivo para escolher um riad.
A medina funciona melhor quando você quer sair todos os dias e gosta de caminhar. Se a ideia é principalmente relaxar à beira de uma piscina grande e ir à cidade de vez em quando, eu escolheria Hivernage ou Palmeraie.
Onde se hospedar na medina
Les Jardins de la Koutoubia - a melhor opção de luxo com piscina perto da Jemaa el-Fna
O Les Jardins de la Koutoubia fica a cerca de dois minutos a pé da Jemaa el-Fna e tem piscina ao ar livre e spa. É uma combinação incomumente prática se você quer localização central e espaço para relaxar no hotel.
Eu escolheria esse hotel para uma viagem urbana em que você também pretende usar a piscina todas as tardes.
Um hóspede no Booking.com diz: “Era muito silencioso, apesar da localização central.”
Veja fotos e reserve o Les Jardins de la Koutoubia aqui.
Riad Palais Sebban - um riad lindo em um prédio do século XIX
O Riad Palais Sebban combina arquitetura marroquina e andaluza em um prédio do século XIX. Você fica a cerca de cinco minutos a pé da Jemaa el-Fna e da Mesquita Koutoubia.
É a minha escolha se você quer que o prédio e a decoração façam parte da estadia. Um hóspede elogia o café da manhã, então confira se ele está incluído na sua reserva.
Uma avaliação de hóspede no Booking.com diz: “O café da manhã era fantástico.”
Veja fotos e reserve o Riad Palais Sebban aqui.
Riad Bab Nour - uma boa opção menor com hammam
O Riad Bab Nour tem quartos com ar-condicionado, hammam e spa na medina. Vale a pena comparar com riads mais caros quando você quer uma hospedagem central.
Um hóspede destaca a ajuda que recebeu para encontrar o transporte até o aeroporto. Esse tipo de apoio prático pode facilitar a chegada e a partida nas ruelas da medina.
Um ex-hóspede descreve a estadia: “Eles nos ajudaram a encontrar o ônibus para o aeroporto.”
Veja fotos e reserve o Riad Bab Nour aqui.
2. Kasbah - o melhor bairro para uma base mais tranquila dentro da medina 🌿
- 📍 Distância do centro: A Kasbah é a parte sul da medina. De muitos endereços, a caminhada até a Jemaa el-Fna leva cerca de 15 a 25 minutos.
- 🚕 Transporte: Várias atrações históricas ficam a uma distância que dá para fazer a pé. Pergunte ao seu riad até onde o táxi consegue chegar.
- ✈️ Tempo desde o aeroporto: Conte com cerca de 15 a 30 minutos de carro a partir do Aeroporto Marrakech Menara, possivelmente com uma curta caminhada no final.
- 💰 Faixa de preço: € a €€€. Há riads pequenos e também hotéis mais caros com jardins e piscinas.
- 👮 Segurança: Confira o caminho real de volta à noite e combine ajuda na chegada se o endereço ficar em um beco estreito.
A Kasbah faz parte da medina, mas dei a ela uma seção própria porque a localização ao sul oferece uma base um pouco diferente. Eu procuraria um riad aqui se quisesse ficar dentro das muralhas sem as ruas de mercado mais movimentadas bem na porta. Você continua na cidade, só um pouco afastado do seu ponto de encontro mais visitado.
Isso não quer dizer que todo endereço seja silencioso. Ainda há trânsito, lojas e vida cotidiana, então escolha de acordo com as avaliações e a localização exata. A principal diferença está nas ruas por onde você sai e na distância que você caminha até a Jemaa el-Fna. Para mim, caminhar um pouco mais pode ser uma troca justa por um hotel onde eu consiga relaxar.
O bairro é bom para atrações históricas. Os Túmulos Saadianos ficam na Kasbah, então você pode visitá-los sem precisar atravessar boa parte da cidade antes. Eu planejaria uma ou duas atrações pela manhã e deixaria o resto do dia para caminhadas, almoço e uma pausa no hotel.
Veja hotéis e riads na Kasbah aqui
A Kasbah também dá a opção de um riad com pátio ou de um hotel com mais área verde. Eu pagaria a mais por um jardim ou piscina em uma estadia de vários dias. Para uma viagem curta com roteiro cheio, um lugar menor com um bom quarto pode fazer tanto sentido quanto.
Se você viaja com crianças, confira a política de idade e o acesso do hotel. Alguns lugares menores são só para adultos, e escadas ou uma piscina sem proteção podem pesar mais do que a decoração. As mesmas questões práticas valem se você quer chegar à hospedagem com mala sem ajuda.
A Kasbah é ideal para casais que querem combinar a estadia em um riad com passeios. Se você prefere calçadas largas e um hotel urbano tradicional, Guéliz é uma escolha mais óbvia.
Onde se hospedar na Kasbah
Les Jardins de la Médina - a melhor opção de luxo com jardim e piscina
O Les Jardins de la Médina tem jardim, piscina ao ar livre e spa com hammam na parte histórica de Marrakech. É a minha escolha se você quer mais espaço para relaxar sem precisar ir para um resort.
Eu consideraria esse hotel principalmente para uma estadia mais longa em que você também queira passar as tardes no hotel.
Um hóspede no Booking.com diz: “Um lugar tranquilo para se refugiar.”
Veja fotos e reserve o Les Jardins de la Médina aqui.
Riad Palais Calipau - uma boa opção com piscina e quartos espaçosos
O Riad Palais Calipau fica em um prédio tradicional na Kasbah. Um hóspede destaca o quarto espaçoso e a área da piscina, com bastante lugar para sentar.
É uma combinação que eu compararia com riads mais caros. Veja as fotos do tipo de quarto específico para saber quanto espaço você está pagando.
Uma avaliação de hóspede no Booking.com diz: “A piscina era perfeita, com muitos lugares para os hóspedes sentarem.”
Veja fotos e reserve o Riad Palais Calipau aqui.
Riad Le Petit Joyau - um riad menor só para adultos
O Riad Le Petit Joyau é só para adultos e tem piscina coberta, jardim e bar. É ideal para casais que querem ficar na Kasbah e voltar para um lugar menor depois de um dia de caminhadas.
Eu escolheria esse riad pelo tamanho e pela localização, e gastaria a diferença de preço em refeições e experiências na cidade.
Um ex-hóspede descreve a estadia: “A localização era boa e tranquila, perto dos mercados.”
Veja fotos e reserve o Riad Le Petit Joyau aqui.
3. Guéliz - o melhor bairro para hotéis urbanos, cafés e compras ☕
- 📍 Distância do centro: Guéliz fica a noroeste da medina. Conte com cerca de três quilômetros até a Jemaa el-Fna a partir das partes centrais do bairro.
- 🚕 Transporte: Muitos cafés e lojas ficam a uma curta caminhada uns dos outros. Os táxis são úteis para ir à medina e para trajetos mais longos pela cidade.
- ✈️ Tempo desde o aeroporto: Conte com cerca de 20 a 35 minutos de carro a partir do Aeroporto Marrakech Menara.
- 💰 Faixa de preço: € a €€€. Apartamentos e hotéis urbanos tradicionais dão mais opções para controlar o orçamento.
- 👮 Segurança: Tome cuidado nos grandes cruzamentos e escolha o quarto levando em conta as avaliações sobre barulho do trânsito.
Guéliz é a minha escolha se você quer um hotel urbano tradicional com acesso fácil a cafés, lojas e restaurantes. As ruas são mais largas do que na medina, e normalmente dá para descer mais perto da entrada do hotel. Isso ajuda quando você chega tarde ou não quer se aventurar pelos becos com bagagem.
Aqui você vai ver outro lado de Marrakech. Ao longo das ruas maiores há lojas e lugares para parar para um café ou almoço, com mais da cidade do dia a dia ao seu redor. A organização oficial de turismo descreve Guéliz e suas ruas de compras, caso você queira conhecer melhor o bairro.
Eu escolheria um hotel perto dos lugares que eu quisesse frequentar à noite. Guéliz não é uma pracinha com tudo concentrado, e um endereço barato na borda do bairro pode significar mais corridas de táxi do que o esperado. Confira o mapa e compare a caminhada real até os restaurantes antes de escolher pelo número de estrelas do hotel.
Ainda é fácil planejar uma visita à medina, mas eu não contaria com ir e voltar a pé várias vezes por dia. Um táxi pode valer o dinheiro, principalmente no calor. Guéliz funciona melhor quando você quer escolher a hora de ir aos mercados e depois voltar para uma base diferente.
Você também pode planejar uma visita ao Jardim Majorelle, ao norte do centro de Guéliz. Confira com antecedência as regras de visitação e os ingressos. Eu reservaria uma manhã e deixaria o resto do dia livre, em vez de encaixar várias atrações importantes logo em seguida.
Em uma estadia mais longa, um apartamento pode facilitar o café da manhã e pequenas refeições. Para férias curtas, eu priorizaria um bom quarto perto dos cafés.
Onde se hospedar em Guéliz
2Ciels Boutique Hôtel - a melhor opção com terraço e piscina
O 2Ciels fica a cerca de 400 metros do Marrakech Plaza e tem quartos com ar-condicionado. Um hóspede descreve uma piscina menor no terraço e outra maior no térreo.
É uma boa combinação de hotel urbano e descanso. Eu usaria o terraço para uma pausa e conferiria o tamanho das piscinas se quisesse dar braçadas.
Um hóspede no Booking.com diz: “O quarto era espaçoso e impecável.”
Veja fotos e reserve o 2Ciels Boutique Hôtel aqui.
Ari Boutique Hôtel - Adults Only - um bom hotel só para adultos com piscina
O Ari Boutique é um hotel só para adultos com piscina ao ar livre em Guéliz. É uma boa opção para comparar em uma viagem a dois se você quer os cafés do bairro e um hotel onde dê para dar um mergulho.
Eu avaliaria o custo total, incluindo café da manhã e transporte até a medina, antes de reservar.
Uma avaliação de hóspede no Booking.com diz: “Era muito limpo e confortável, com uma decoração linda.”
Veja fotos e reserve o Ari Boutique Hôtel - Adults Only aqui.
Residence Eden Marrakech - a melhor opção de apartamento com cozinha
O Residence Eden oferece apartamentos, piscina na cobertura e estacionamento gratuito. Um hóspede destaca um apartamento de dois quartos com cozinha equipada e arrumação no estilo de hotel.
É a minha escolha para ter mais espaço e a opção de comer em casa. Confira o número de quartos na sua reserva, já que a descrição do hóspede não vale para todos os apartamentos.
Um ex-hóspede descreve a estadia: “A cozinha era bem equipada.”
Veja fotos e reserve o Residence Eden Marrakech aqui.
4. Hivernage - o melhor bairro para hotéis de luxo e piscinas perto da cidade 🏊
- 📍 Distância do centro: Hivernage fica a oeste da medina. A distância até a Jemaa el-Fna varia, mas costuma ser de dois a três quilômetros.
- 🚕 Transporte: Os táxis são úteis para ir à medina. Dependendo do endereço, dá para caminhar entre vários restaurantes e hotéis.
- ✈️ Tempo desde o aeroporto: Conte com cerca de 15 a 30 minutos de carro a partir do Aeroporto Marrakech Menara.
- 💰 Faixa de preço: €€ a €€€. O bairro é especialmente indicado para hotéis maiores e estadias de luxo.
- 👮 Segurança: Verifique o barulho de bares, música e trânsito se você gosta de dormir cedo. Combine o valor antes de uma corrida de táxi.
Hivernage é a minha escolha quando o hotel deve ter um papel maior nas férias, sem deixar a cidade longe. Vários dos hotéis maiores ficam aqui, e você pode combinar passeios com piscina, jardim e um almoço demorado. Funciona bem para casais que querem uma viagem urbana com tempo para relaxar.
Eu escolheria o bairro para quatro ou cinco noites em que nem todo dia precise começar com uma agenda rígida. Você pode visitar a medina pela manhã e voltar quando o calor e o excesso de estímulos pedirem uma pausa. Um hotel com boa área externa deixa essa parte da viagem mais confortável, desde que você realmente a aproveite.
Hivernage também tem restaurantes e vida noturna, que você pode conhecer no guia da organização de turismo sobre o bairro. Isso é útil se você quer sair à noite, mas também significa que o bairro não é automaticamente tranquilo. Eu leria as avaliações sobre música e pediria um quarto longe das áreas comuns mais barulhentas.
O endereço do hotel faz diferença aqui, já que o bairro abrange mais do que algumas ruas. Um hotel mais perto da medina oferece uma rotina diferente de um mais a oeste ou perto da estação de trem. Eu conferiria os trajetos que quisesse fazer e incluiria os táxis no orçamento, em vez de comparar só o valor das diárias.
Hivernage raramente é a minha primeira parada quando procuro a cama mais barata. Aqui faz mais sentido comparar a qualidade do quarto, da piscina e do jardim. Se você quer uma piscina privativa, ela precisa constar no tipo de quarto que você reservar. A foto da suíte mais cara do hotel não diz nada sobre o quarto que você está reservando.
Leve roupas tanto para caminhadas pela cidade quanto para os momentos na piscina. Eu escolheria Hivernage para combinar tempo no hotel com passeios pela cidade, e a medina para ter os mercados por perto.
Onde se hospedar em Hivernage
Four Seasons Resort Marrakech - a melhor opção de luxo com área externa generosa
O Four Seasons tem piscina ao ar livre cercada de palmeiras, área de bem-estar e terraço. É a minha escolha para uma estadia em que você quer priorizar o hotel e pegar táxi para algumas partes da cidade.
Um hóspede destaca uma suíte com uma pequena piscina privativa. Escolha o tipo de quarto exato se essa opção for o seu motivo para reservar.
Um hóspede no Booking.com diz: “A pequena piscina da suíte era fantástica.”
Veja fotos e reserve o Four Seasons Resort Marrakech aqui.
Dar Rhizlane - uma boa opção com jardim e spa
O Dar Rhizlane tem jardim, piscina ao ar livre e spa a cerca de dois quilômetros da Jemaa el-Fna. Ele permite ficar em um lugar com mais verde sem escolher um resort longe da cidade.
Eu compararia essa opção para uma estadia a dois em que você pretende usar a piscina todos os dias, mas também quer passar as noites na medina.
Uma avaliação de hóspede no Booking.com diz: “Foi uma experiência fantástica.”
Veja fotos e reserve o Dar Rhizlane aqui.
Longue Vie Hotels - uma opção prática perto da estação de trem
O Longue Vie fica perto da estação de trem, na divisa do bairro com Guéliz, e tem piscina, restaurante e área de bem-estar. É uma opção prática se você chega de trem e quer um hotel urbano tradicional.
Você não fica colado na medina. Eu levaria o transporte em conta ao comparar com hotéis mais perto da Jemaa el-Fna.
Um ex-hóspede descreve a estadia: “Ficava perto da estação de trem e era bom para uma viagem de trem.”
Veja fotos e reserve o Longue Vie Hotels aqui.
5. Palmeraie - o melhor bairro para férias em resort com jardins e piscinas 🌴
- 📍 Distância do centro: Palmeraie fica fora da área central da cidade. Em muitos casos, conte com cerca de 20 a 35 minutos de carro até a medina, dependendo do hotel e do trânsito.
- 🚕 Transporte: Você vai precisar de táxi, transfer ou do transporte do hotel, se houver. Confira preços e horários de saída.
- ✈️ Tempo desde o aeroporto: Conte com cerca de 30 a 45 minutos de carro a partir do Aeroporto Marrakech Menara.
- 💰 Faixa de preço: €€ a €€€. Inclua as refeições no hotel e o transporte ao comparar o custo total.
- 👮 Segurança: Planeje a volta depois de jantares na cidade. Procure sombra e faça pausas do sol nos dias quentes.
Palmeraie é a minha escolha para férias em que o hotel é boa parte do motivo da viagem. Você fica fora do centro de Marrakech, com a possibilidade de jardins, mais espaço e longos dias na piscina. Funciona bem se você quer ver a cidade algumas vezes e passar o resto da estadia relaxando.
O nome abrange uma área grande, então os hotéis podem ficar em locais bem diferentes. A descrição da organização de turismo sobre Palmeraie e o palmeiral dá uma ideia dos arredores, mas você ainda precisa conferir o endereço exato. Um resort nas partes mais afastadas significa mais deslocamento do que um hotel mais perto da cidade, mesmo que os dois usem o mesmo nome de bairro.
Eu começaria investigando como você vai até a medina e volta. Alguns hotéis oferecem transporte, mas confira horários, preços e se dá para voltar depois do jantar. Se você paga cada trajeto separadamente, um quarto barato pode logo parecer menos barato quando você soma a estadia inteira.
As refeições também fazem parte da decisão. Você não pode esperar a mesma variedade de restaurantes a uma curta caminhada que há em Guéliz ou na medina, então veja os cardápios e os preços do hotel. Isso pesa principalmente em uma estadia de várias noites, quando você pode preferir ficar no hotel em algumas noites em vez de chamar outro táxi.
Para férias de piscina, eu conferiria se a água é aquecida na época do ano em que você vai viajar e qual é o tamanho real da piscina. Pergunte sobre as regras de acesso e a política de idade do hotel se você vai levar crianças. Um jardim bonito e um terraço privativo podem ser maravilhosos, mas precisam combinar com o jeito como você quer passar os dias.
Eu raramente escolheria Palmeraie para duas noites focadas em passeios. Em uma viagem mais longa, você pode combinar a medina com alguns dias aqui e explorar a cidade no começo.
Onde se hospedar em Palmeraie
Palais Ronsard Relais & Châteaux - a melhor opção de luxo para aproveitar o tempo no hotel
O Palais Ronsard tem piscina ao ar livre, jardim, academia e restaurante. Eu escolheria esse hotel porque a própria estadia deve fazer parte das férias, e não servir só de base para os dias na medina.
Compare os tipos de quarto e as refeições antes de reservar. Aqui, o custo total pode pesar mais do que a diária mais barata na página de busca.
Um hóspede no Booking.com diz: “Um dos hotéis mais bonitos de Marrakech.”
Veja fotos e reserve o Palais Ronsard Relais & Châteaux aqui.
Les Deux Tours - uma boa opção com jardim grande e piscina aquecida
O Les Deux Tours fica em um parque de cerca de três hectares e tem piscina ao ar livre aquecida. É a minha escolha para quem quer um ambiente verde e espaço para encontrar um cantinho tranquilo entre as idas à cidade.
Um hóspede elogia o jardim, a piscina e o atendimento. Confirme o aquecimento da piscina para as datas da sua viagem se isso for essencial para a estadia.
Uma avaliação de hóspede no Booking.com diz: “O jardim era lindo, a piscina ao ar livre era aquecida e o atendimento era bom.”
Veja fotos e reserve o Les Deux Tours aqui.
Villa Al Assala Palmeraie - uma alternativa menor com jardim e piscina
A Villa Al Assala fica em meio ao verde e tem piscina aquecida. É uma alternativa menor para comparar com os grandes hotéis de luxo da região se você quer tempo para relaxar no local.
Eu pesquisaria o transporte e as refeições antes de reservar. A localização funciona melhor para uma estadia em que você também vai usar o hotel durante o dia.
Um ex-hóspede descreve a estadia: “A equipe era muito simpática e prestativa.”
Veja fotos e reserve a Villa Al Assala Palmeraie aqui.
Onde evitar se hospedar em Marrakech?
Eu evitaria Palmeraie em uma viagem curta em que você quer ir à medina várias vezes por dia. É uma questão de tempo de deslocamento e do tipo de férias que você quer. Um bom resort não vira uma boa base urbana só porque o endereço diz Marrakech.
Não escolha um riad no meio dos becos sem conferir o acesso e as escadas se você tem dificuldade para caminhar ou viaja com muita bagagem. Peça ao lugar que você está considerando uma descrição específica, em vez de tentar adivinhar pelo mapa.
Eu também evitaria um hotel com reclamações recentes e repetidas sobre barulho à noite se dormir bem é prioridade. Tanto riads centrais quanto hotéis maiores podem ficar perto de música ou trânsito. Só o nome do bairro não define o quanto o seu quarto será silencioso.
Para uma primeira viagem, eu começaria pela medina e procuraria um riad bem localizado com ajuda clara na chegada. A Kasbah é a minha alternativa se você prefere ficar um pouco longe das ruas de mercado mais movimentadas. Guéliz facilita a escolha de um hotel urbano, enquanto Hivernage combina com mais tempo na piscina e idas curtas à cidade.
Eu deixaria Palmeraie para férias em que o hotel possa ser o principal programa do dia. Dedique tempo para escolher a base que você realmente vai curtir e compare o custo total, incluindo transporte e refeições. Isso torna muito mais fácil a escolha entre um pequeno riad e um resort maior.
Se você ainda está escolhendo um destino para uma viagem urbana com sol, boa comida e bairros históricos, também pode ler meus guias sobre os melhores bairros de Sevilha e onde ficar em Málaga. Se escolher Marrakech, eu deixaria uma folga no roteiro. Há muito para absorver, e uma boa pausa no hotel pode ser uma ótima parte da viagem.