Toronto é a maior cidade do Canadá e fica às margens do Lago Ontário. Você com certeza já viu o skyline com a CN Tower em fotos, mas, acima de tudo, a cidade é uma colcha de retalhos de bairros, cada um com seu próprio clima, das torres de vidro dos bancos aos prédios de tijolinho do Distillery District. Por isso, decidir onde ficar em Toronto faz muita diferença na sua viagem.
As distâncias são maiores do que parecem no mapa, e os invernos são frios. É por isso que importa se você vai ficar perto de uma estação de metrô, à beira do lago ou no meio da vida noturna. Aqui estão minhas seis recomendações de onde se hospedar em Toronto, com hotéis em três faixas de preço.
Onde ficar em Toronto: os melhores bairros
- Downtown & Financial District - melhor bairro para quem visita pela primeira vez e para viagens no inverno
- Entertainment District - melhor bairro para a CN Tower, esportes e teatro
- Old Town & Distillery District - melhor bairro para gastronomia, o mercado e história
- Yorkville - melhor bairro para luxo, compras e museus
- Queen West & King West - melhor bairro para vida noturna, restaurantes e hotéis de design
- Harbourfront & South Core - melhor bairro para o lago, as Toronto Islands e o aeroporto Billy Bishop
A seguir, vou apresentar os seis bairros um por um, cada um com três hotéis em faixas de preço diferentes. Antes, os detalhes práticos que valem para todos eles. Do aeroporto Toronto Pearson (YYZ), o trem UP Express vai até a Union Station, no centro, em 28 minutos, com saídas a cada 15 minutos. Uma passagem simples para adulto custa 12,35 dólares canadenses, segundo a tabela de tarifas do próprio trem, e a estação do aeroporto fica no Terminal 1. Na cidade, você se locomove com o metrô, os bondes e os ônibus da TTC. O pagamento é feito encostando um cartão de pagamento ou o celular no leitor, cada viagem custa 3,30 dólares canadenses, segundo as tarifas da TTC, e, se você fizer uma conexão dentro de duas horas, não paga de novo.
1. Downtown & Financial District - melhor bairro para quem visita pela primeira vez e para viagens no inverno 🏙️
- 📍 Distância do centro: Você fica no próprio centro. Da Union Station, são pouco mais de 1 km até o CF Toronto Eaton Centre e a Sankofa Square.
- 🚇 Transporte: Linha 1 nas estações Union, King, Queen e TMU, ao longo da Yonge Street, e St Andrew e Osgoode, ao longo da University Avenue. A rede de passagens PATH conecta boa parte do bairro pelo subsolo.
- ✈️ Tempo desde o aeroporto: 28 minutos no UP Express do Toronto Pearson até a Union Station.
- 💰 Faixa de preço: De intermediário a muito caro. Aqui você encontra a maior oferta de hotéis da cidade, mas quase nenhum realmente barato.
- 👮 Segurança: Seguro e movimentado durante o dia. O Financial District fica tranquilo à noite e nos fins de semana, quando os escritórios estão fechados.
Downtown é o centro de Toronto e se estende da Union Station, subindo pela Yonge Street e pela Bay Street, até a Sankofa Square e o shopping CF Toronto Eaton Centre. A parte sul se chama Financial District, e é ali que os arranha-céus dos bancos ficam colados uns aos outros, ao redor da esquina da King com a Bay. É onde eu ficaria numa primeira viagem, porque o trem do aeroporto te deixa direto na Union Station, e você tem a Linha 1 do metrô nos dois sentidos.
Debaixo das ruas fica o PATH, que a própria prefeitura descreve como uma rede de passagens, em sua maior parte subterrânea, com mais de 30 quilômetros de extensão. Ela conecta seis estações de metrô, nove hotéis e a Union Station a lojas e lugares para comer, e você pode caminhar sem sair de ambientes fechados até lugares como o Hockey Hall of Fame, a Scotiabank Arena e o CF Toronto Eaton Centre. No inverno, isso vale ouro, porque você consegue ir longe sem precisar vestir o casaco.
Veja hotéis em Downtown e no Financial District aqui.
O transporte é o melhor da cidade. A Linha 1 para nas estações Union, King, Queen e TMU, ao longo da Yonge Street, e em St Andrew e Osgoode, ao longo da University Avenue, e, da Union Station, os bondes 509 Harbourfront e 510 Spadina descem até o lago. Se você estiver indo para a Sankofa Square ou o Eaton Centre, desça na TMU Station ou na Queen Station.
O ponto fraco é o clima à noite. O Financial District é um bairro de escritórios e, quando os banqueiros vão para casa, as ruas ficam vazias, principalmente nos fins de semana. Se você quer movimento na porta do hotel até tarde da noite, fique mais para cima, perto da Sankofa Square, ou escolha o Entertainment District.
Os hotéis são grandes, e os preços variam. Quando há uma grande feira ou convenção na cidade, o mesmo quarto pode custar várias vezes mais do que na semana seguinte, então teste algumas datas diferentes antes de reservar.
Onde se hospedar em Downtown e no Financial District
Fairmont Royal York Hotel - grande hotel clássico bem em frente à Union Station
O Fairmont Royal York fica na Front Street, bem em frente à Union Station, então você sai do trem do aeroporto e chega à recepção em poucos minutos. O hotel é conectado ao PATH, e é por isso que ele é minha primeira escolha para uma viagem no inverno.
Os quartos standard têm 23 metros quadrados e vêm com cama king-size ou com duas camas de casal para quatro pessoas, enquanto os quartos Deluxe têm o dobro do tamanho. Há piscina coberta com claraboia, spa, academia 24 horas e vários restaurantes e bares. Alguns hóspedes acham os quartos standard e os banheiros menores do que parecem nas fotos e dizem que não há espaço suficiente no armário para uma estadia mais longa.
Um hóspede escreve no Booking.com: “O hotel era incrível. Muito limpo, e os funcionários foram simpáticos.”
Veja fotos e reserve o Fairmont Royal York Hotel aqui.
One King West Hotel and Residence - suítes com quitinete perto da King Station
O One King West fica na esquina da King Street com a Yonge Street, no meio do Financial District, a menos de 100 metros da King Station e a cerca de 450 metros da Union Station. Todos os quartos são suítes com quitinete equipada com geladeira, micro-ondas e cafeteira. As menores são estúdios de 33 metros quadrados, e as maiores têm pouco mais de 60.
É uma boa opção para famílias ou para estadias mais longas, em que é gostoso poder preparar o próprio café da manhã. O hotel tem restaurante, bar, academia e banheira de hidromassagem, mas não tem piscina. As suítes mais baratas não têm vista, e os hóspedes mencionam quartos escuros e banheiros pequenos.
Veja o que diz um hóspede no Booking.com: “A localização é excepcional, a comida estava muito boa e os funcionários do hotel foram muito simpáticos e extremamente prestativos.”
Veja fotos e reserve o One King West Hotel and Residence aqui.
Chelsea Hotel Toronto - grande hotel para famílias com duas piscinas perto da Sankofa Square
O Chelsea Hotel costuma ser o mais barato das minhas três sugestões em Downtown, e vale saber que Toronto praticamente não tem hotéis econômicos de verdade no centro. O hotel fica na Gerrard Street West, no extremo norte do bairro, a pouco menos de 300 metros da College Station e a pouco menos de 400 metros da Sankofa Square. Até a Union Station é um quilômetro e meio, então conte com o metrô.
É um hotel muito grande e mais indicado para famílias. Há duas piscinas cobertas, uma para famílias com tobogã e outra só para adultos, além de clube infantil, brinquedoteca, academia e restaurante. Os quartos standard têm pouco mais de 25 metros quadrados, e alguns têm duas camas de casal para quatro pessoas. A decoração é datada, e alguns hóspedes acham que a limpeza é feita às pressas.
Um hóspede resume assim no Booking.com: “O hotel tem boa estrutura, e os quartos são grandes e confortáveis.”
Veja fotos e reserve o Chelsea Hotel Toronto aqui.
2. Entertainment District - melhor bairro para a CN Tower, esportes e teatro 🎭
- 📍 Distância do centro: Logo a oeste do Financial District. Da CN Tower até a Union Station são cerca de 600 metros.
- 🚇 Transporte: Linha 1 nas estações St Andrew e Osgoode e os bondes 504 King e 501 Queen.
- ✈️ Tempo desde o aeroporto: 28 minutos no UP Express até a Union Station e depois a pé. Pelas minhas contas, são de 10 a 15 minutos de caminhada até a maioria dos hotéis.
- 💰 Faixa de preço: De intermediário a muito caro. Os preços sobem quando há jogo, show ou o festival de cinema.
- 👮 Segurança: Seguro e cheio de gente. Nos fins de semana, há barulho de bares e baladas até tarde.
O Entertainment District fica logo a oeste do Financial District e é o bairro com as atrações que a maioria das pessoas vem ver em Toronto. A CN Tower, o estádio de beisebol Rogers Centre e o Ripley’s Aquarium of Canada ficam lado a lado no extremo sul, e os teatros Royal Alexandra e Princess of Wales ficam na King Street West. O bairro vai da Queen Street West, ao norte, até a Gardiner Expressway, ao sul, e da University Avenue até a Spadina Avenue.
É a minha escolha se você tem só alguns dias e quer fazer quase tudo a pé. Dá para subir na torre de manhã, assistir a um jogo do Toronto Blue Jays à tarde e voltar a pé de um musical à noite sem usar nenhum transporte. Entre as atrações, restaurantes, bares e baladas ficam bem próximos uns dos outros, então tem movimento aqui até tarde.
Veja hotéis no Entertainment District aqui.
O metrô passa pela borda leste do bairro, onde a Linha 1 para em St Andrew e Osgoode, e os bondes 504 King e 501 Queen cruzam a região. Se você chegar pelo UP Express, pode ir a pé da Union Station até a CN Tower pelo SkyWalk. São cerca de 600 metros.
O que você paga aqui é a localização. Quase todos os hotéis são grandes e modernos, então, se quiser charme, vai ter que procurar em outro lugar. Nos fins de semana, o barulho dos bares em volta da King Street West vai até altas horas, e em dias de jogo e noites de show as calçadas ficam lotadas.
Os preços acompanham o calendário de eventos. Eles sobem quando há jogo, show ou o festival de cinema, então reserve com antecedência se você estiver viajando para um evento específico.
Onde se hospedar no Entertainment District
The Ritz-Carlton, Toronto - luxo cinco estrelas com vista para a cidade ou o lago
O Ritz-Carlton fica na Wellington Street West, no extremo leste do bairro, a cerca de 300 metros da St Andrew Station e a 350 metros da CN Tower. Os quartos têm 42 metros quadrados, e você pode escolher entre vista para a cidade ou para o Lago Ontário. As suítes de esquina têm 60 metros quadrados.
Há piscina coberta de água salgada, spa, academia e vários restaurantes, e é a minha sugestão se a sua viagem for uma comemoração. É um dos hotéis mais caros deste guia. Um hóspede comenta que o bar era tomado por eventos corporativos todas as tardes, então, nos dias úteis, o clima pode parecer mais de negócios do que de férias.
Um hóspede só tem elogios no Booking.com: “Hotel incrível! Localização excelente. Quartos lindos.”
Veja fotos e reserve o The Ritz-Carlton, Toronto aqui.
Sutton Place Hotel Toronto - quartos grandes e piscina coberta na King Street West
O Sutton Place fica na King Street West, bem entre os teatros e os restaurantes, a cerca de 400 metros do Royal Alexandra Theatre e a 550 metros da CN Tower. Até a St Andrew Station são pouco mais de 600 metros. Os quartos têm 42 metros quadrados, o que é bastante para essa faixa de preço, e vêm com cama king-size ou com duas camas queen-size para quatro pessoas.
O hotel tem piscina coberta, academia e restaurante. Escolha este se você quer ficar no meio de tudo sem pagar preço de luxo. Alguns hóspedes se decepcionam com pequenos detalhes: uma geladeira barulhenta à noite e uma arrumação que nem sempre repõe os itens do banheiro.
Um hóspede descreve o hotel no Booking.com: “Ótima localização central, moderno e limpo, quartos de ótimo tamanho.”
Veja fotos e reserve o Sutton Place Hotel Toronto aqui.
Riu Plaza Toronto - grande hotel moderno com um bufê de café da manhã muito elogiado
O Riu Plaza costuma ser o mais barato dos três e fica na Widmer Street, uma rua lateral entre a King Street West e a Queen Street West. São cerca de 550 metros tanto até a estação Osgoode quanto até a St Andrew, e 650 metros até a CN Tower.
Os quartos menores têm só 17 metros quadrados, então escolha um dos tipos maiores, de 24 a 25 metros quadrados, se vocês forem dois com malas grandes. Também há quartos com duas camas de casal para quatro pessoas. O hotel tem bar, academia e um bufê de café da manhã que muitos hóspedes destacam, mas não tem piscina. O lobby e o bar podem ficar lotados e barulhentos, e alguns hóspedes mencionam pressão fraca no chuveiro.
Curto e direto, de um hóspede no Booking.com: “Tudo foi perfeito!”
Veja fotos e reserve o Riu Plaza Toronto aqui.
3. Old Town & Distillery District - melhor bairro para gastronomia, o mercado e história 🍴
- 📍 Distância do centro: Cerca de 800 metros da Union Station até o St. Lawrence Market e pouco menos de 2 km até o Distillery District.
- 🚋 Transporte: Linha 1 na King Station e o bonde 504 King para o leste até o Distillery District.
- ✈️ Tempo desde o aeroporto: 28 minutos no UP Express até a Union Station. De lá, calculo de 10 a 15 minutos a pé, para o leste, até os hotéis.
- 💰 Faixa de preço: De intermediário a caro. Há menos opções de hotel do que a oeste da Yonge Street.
- 👮 Segurança: Seguro nos arredores do mercado e no Distillery District. À noite, é mais tranquilo aqui do que a oeste da Yonge Street.
Old Town fica a leste da Yonge Street e é a parte mais antiga de Toronto. A Destination Toronto escreve que o bairro ocupa os dez quarteirões originais com que a cidade começou e que hoje ele é repleto de arquitetura industrial vitoriana e abriga um famoso mercado de comida. Os prédios aqui são mais baixos, com mais tijolinho e menos torres de vidro do que no resto do centro.
O mercado é o St. Lawrence Market, e você pode facilmente passar uma manhã inteira comendo de banca em banca. Aos sábados, tem feira de produtores, e aos domingos, feira de antiguidades. Ali perto fica o Gooderham Building, um dos prédios mais reconhecíveis da cidade. Da King Station, você chega ao mercado a pé, seguindo para o sul pela Yonge Street e para o leste pela Front Street East. Confira os dias de funcionamento do mercado antes de ir.
Veja hotéis em Old Town e no Distillery District aqui.
Cerca de um quilômetro mais a leste fica o Distillery District, um bairro preservado da era vitoriana, com ruas de paralelepípedo, galerias, lojas e lugares para comer nos antigos prédios de tijolinho. No inverno, as ruas ganham luzes e uma árvore de Natal. Da King Station, o bonde 504 King vai para o leste até a Parliament Street, e de lá você faz o último trecho a pé, para o sul.
Old Town é a minha escolha se você quer comer bem e ter um pouco mais de sossego do que a oeste da Yonge Street, sem deixar de poder ir a pé até a Union Station. Há menos opções de hotel aqui, e quase todos ficam no extremo oeste, perto da Yonge Street. À noite, as ruas ficam tranquilas depois que o mercado fecha. A CN Tower e o Rogers Centre ficam a pouco menos de um quilômetro e meio do mercado, então conte com uma caminhada ou uma viagem de bonde.
Onde se hospedar em Old Town e no Distillery District
The Omni King Edward Hotel - grande hotel clássico perto da King Station
O Omni King Edward fica na King Street East, a cerca de 150 metros da King Station e a 400 metros do St. Lawrence Market. É um grande hotel à moda antiga, e um hóspede descreve a arquitetura como magnífica e o interior como elegante. Os quartos têm pouco mais de 32 metros quadrados, e as suítes vão de 51 a 70.
O hotel tem restaurante, chá da tarde, spa, sauna e academia, mas não tem piscina. Eu escolheria este para uma viagem romântica em que o próprio hotel faça parte da experiência. O preço varia muito conforme o calendário, então pode ir de uma pechincha a muito caro.
Um hóspede destaca no Booking.com: “Os funcionários foram muito prestativos e atenciosos.”
Veja fotos e reserve o The Omni King Edward Hotel aqui.
The Novotel Toronto Centre - quartos grandes e piscina perto do St. Lawrence Market
O Novotel fica na The Esplanade, a cerca de 350 metros do St. Lawrence Market e a 500 metros da Union Station, então dá para ir a pé desde o trem do aeroporto. Os quartos têm 31 metros quadrados, e há um tipo maior, de 38, com duas camas queen-size para quatro pessoas.
Há piscina coberta, sauna, banheira de hidromassagem, academia, restaurante e bar, o que faz do hotel uma boa escolha para famílias. O café da manhã não está incluído na diária, e alguns hóspedes acham o hotel um pouco caro pelo que oferece.
Um hóspede diz no Booking.com: “Excelente hotel, com funcionários simpáticos, bom café da manhã, e tudo estava limpo, arrumado e confortável.”
Veja fotos e reserve o The Novotel Toronto Centre aqui.
Holiday Inn Express Toronto Downtown - hotel de rede simples com café da manhã incluído
O Holiday Inn Express costuma ser o mais barato das minhas três sugestões em Old Town e fica na Lombard Street, a cerca de 400 metros do St. Lawrence Market e a 500 metros tanto da King Station quanto da Queen Station. Os quartos têm 20 metros quadrados, e alguns têm duas camas queen-size para quatro pessoas.
O bufê de café da manhã está incluído na diária, e há academia, mas não há restaurante nem piscina. É um hotel para você que passa o dia inteiro fora e só quer um quarto limpo e uma cama decente. As opiniões sobre o café da manhã se dividem, e alguns hóspedes mencionam barulho do ar-condicionado.
Sobre a localização, um hóspede escreve no Booking.com: “A localização era excelente, e o quarto era confortável e tinha todas as comodidades.”
Veja fotos e reserve o Holiday Inn Express Toronto Downtown aqui.
4. Yorkville - melhor bairro para luxo, compras e museus 🛍️
- 📍 Distância do centro: Cerca de 3 km ao norte da Union Station. Você pega o metrô para ir às atrações à beira do lago.
- 🚇 Transporte: Linha 1 nas estações Museum e St George, Linha 2 na Bay e as duas linhas na Bloor-Yonge.
- ✈️ Tempo desde o aeroporto: 28 minutos no UP Express até a Union Station e depois a Linha 1 para o norte até a Museum ou a Bloor-Yonge.
- 💰 Faixa de preço: De caro a muito caro. Costuma ser o bairro mais caro da cidade, e os hotéis mais baratos ficam a leste da Yonge Street.
- 👮 Segurança: Seguro, bem cuidado e tranquilo à noite.
Yorkville fica cerca de 3 quilômetros ao norte da Union Station, em torno da Bloor Street, e é o endereço mais exclusivo de Toronto. O bairro é conhecido pelas casas vitorianas, lojas de grife, galerias e bons restaurantes, e o trecho da Bloor Street com as marcas caras se chama Mink Mile. Várias ruas são de paralelepípedo, e dá para percorrer quase tudo a pé. É aqui que os hotéis de luxo da cidade estão mais concentrados.
O Royal Ontario Museum fica no canto sudoeste do bairro, e da maioria dos hotéis você chega lá a pé em poucos minutos. Logo ao sul do museu fica o Queen’s Park. Yorkville é a minha escolha para uma viagem de compras, uma escapada romântica ou para a sua segunda viagem a Toronto, quando você já viu a torre e prefere ter ruas tranquilas e bons cafés na porta do hotel.
Veja hotéis em Yorkville aqui.
Você não fica isolado do resto da cidade, mesmo estando um pouco longe do lago. A Linha 1 para em Museum e St George e vai direto até a Union Station, e calculo a viagem em 10 a 15 minutos. A Linha 2 para na Bay, no meio do bairro. Na Bloor-Yonge, no extremo leste, as duas linhas se encontram.
O ponto fraco é o preço. Yorkville costuma ser o lugar mais caro para se hospedar na cidade, e os poucos hotéis mais baratos ficam a leste da Yonge Street, no bairro Church-Wellesley Village. Você também vai ter que pegar o metrô toda vez que quiser ir à CN Tower, à orla ou ao St. Lawrence Market.
Por outro lado, aqui é seguro e calmo, e você escapa do barulho dos bares do Entertainment District. É um bairro onde você sai para caminhar à noite sem pensar duas vezes.
Onde se hospedar em Yorkville
Four Seasons Hotel Toronto - luxo cinco estrelas no coração de Yorkville
O Four Seasons fica na Yorkville Avenue, a cerca de 150 metros da Bay Station e a 300 metros da Bloor-Yonge. Até os quartos menores têm 46 metros quadrados, e as suítes começam em pouco mais de 60.
O hotel tem piscina coberta aquecida, spa, academia, restaurante e serviço de quarto 24 horas. É o hotel mais caro deste guia e só é uma opção se o seu orçamento for generoso. O café da manhã não está incluído na diária, e um hóspede se decepcionou com a vista para prédios de escritórios, então pergunte sobre a vista se isso for importante para você.
Um hóspede descreve a estadia no Booking.com: “Os funcionários do hotel são muito atenciosos, o hotel é muito bem equipado e os quartos são grandes, espaçosos e modernos.”
Veja fotos e reserve o Four Seasons Hotel Toronto aqui.
The Yorkville Royal Sonesta Hotel Toronto - hotel quatro estrelas com piscina perto do Royal Ontario Museum
O Royal Sonesta fica na Bloor Street West, a cerca de 150 metros do Royal Ontario Museum e a pouco menos de 300 metros tanto da Museum Station quanto da St George Station. Os quartos têm 34 metros quadrados e vêm com cama king-size ou duas camas queen-size para quatro pessoas.
Há piscina coberta, academia, restaurante, bar e terraço, por um preço que costuma ficar bem abaixo dos hotéis cinco estrelas do bairro. É a minha sugestão se você quer ficar em Yorkville sem pagar os preços mais altos. Os hóspedes mencionam Wi-Fi lento, e o sofá-cama dos quartos que têm um não recebe muitos elogios.
Veja como um hóspede resume no Booking.com: “O hotel parecia muito luxuoso sem ser formal demais.”
Veja fotos e reserve o The Yorkville Royal Sonesta Hotel Toronto aqui.
Town Inn Suites Hotel - suítes grandes com cozinha perto da Bloor-Yonge
O Town Inn Suites é a minha sugestão mais em conta e fica na Church Street, em Church-Wellesley Village, logo ao sul da Bloor Street. São cerca de 350 metros até a Bloor-Yonge e pouco menos de um quilômetro até as lojas no meio de Yorkville.
Você fica num estúdio ou numa suíte, e o espaço é o ponto forte do hotel. As menores têm 46 metros quadrados, muitas têm cozinha, e a maior suíte tem dois quartos e espaço para cinco pessoas. O hotel não tem restaurante, então você vai ter que tomar café da manhã fora. Alguns hóspedes mencionam pressão fraca no chuveiro e um ar-condicionado velho e barulhento.
Um hóspede se lembra da estadia assim no Booking.com: “Foi maravilhoso. O hotel era extremamente limpo, e os funcionários foram muito simpáticos e solícitos.”
Veja fotos e reserve o Town Inn Suites Hotel aqui.
5. Queen West & King West - melhor bairro para vida noturna, restaurantes e hotéis de design 🍸
- 📍 Distância do centro: O extremo leste fica a menos de 1 km da Union Station, e o extremo oeste, a pouco menos de 4 km.
- 🚋 Transporte: Os bondes 501 Queen e 504 King. As estações de metrô mais próximas são Osgoode e St Andrew, na Linha 1, no extremo leste.
- ✈️ Tempo desde o aeroporto: 28 minutos no UP Express até a Union Station e depois bonde ou táxi para o oeste.
- 💰 Faixa de preço: Vai de alguns dos quartos mais baratos do centro a hotéis de design caros. A oferta é pequena.
- 👮 Segurança: Seguro, mas agitado. Bares e casas de show ficam abertos até tarde, principalmente nos fins de semana.
A oeste do Entertainment District, a cidade muda de cara. Queen West é a rua das lojas de roupa independentes, brechós, casas de show e bares, e é um dos lugares mais conhecidos de Toronto para sair à noite. Atrás da rua fica a Graffiti Alley, coberta de arte de rua, e mais a oeste você chega ao Trinity Bellwoods Park e ao trecho chamado West Queen West. No extremo oeste, a rua chega a Parkdale, conhecido pelos brechós e antiquários.
King West fica algumas ruas ao sul e é mais sofisticado. É ali que estão os restaurantes, rooftops e baladas, e também vários dos hotéis de design caros da cidade. Eu escolheria este bairro se você veio para comer bem e sair, ou se já conhece Toronto e quer ficar num lugar onde os próprios moradores saem à noite.
Veja hotéis em Queen West e King West aqui.
Há duas coisas que você deve saber antes de reservar. A primeira é que a oferta de hotéis é pequena, e eles ficam espalhados por mais de três quilômetros, da Osgoode Station até o extremo oeste de West Queen West. A segunda é que não há estação de metrô a oeste de Osgoode e St Andrew. Mais para fora, você depende dos bondes 501 Queen e 504 King, que são mais lentos que o metrô.
Por outro lado, é fácil circular pelo bairro a pé, e os bondes vão direto para o centro. Se você tem sono leve, peça um quarto longe da rua, porque bares e casas de show ficam abertos até tarde, principalmente de quinta a sábado.
Onde se hospedar em Queen West e King West
1 Hotel Toronto - hotel de design cinco estrelas com piscina no terraço em King West
O 1 Hotel Toronto fica na Wellington Street West, perto da Bathurst Street, em King West, a pouco menos de 2 quilômetros a oeste da Union Station. O bonde 504 King para na Bathurst Street, ali perto. Os quartos têm 35 metros quadrados, e há um tipo de 39 com duas camas queen-size para quatro pessoas.
Os hóspedes descrevem o estilo como rústico e ecológico, com muita natureza na decoração. No terraço há uma piscina ao ar livre que só funciona nos meses mais quentes, e o hotel também tem restaurante, bar no rooftop, academia e spa. Um hóspede encontrou a academia e o spa fechados em duas estadias, então pergunte antes se isso for importante para você.
Um hóspede escreve sobre o hotel no Booking.com: “Funcionários super simpáticos, quarto de ótimo tamanho, camas confortáveis e decoração linda.”
Veja fotos e reserve o 1 Hotel Toronto aqui.
Gladstone House - hotel boutique com arte e música ao vivo em West Queen West
O Gladstone House fica na Queen Street West, no extremo oeste de West Queen West, a pouco mais de um quilômetro a oeste do Trinity Bellwoods Park e a pouco menos de 4 quilômetros da Union Station. O bonde 501 Queen passa em frente, na Queen Street West. O hotel ocupa um prédio histórico em estilo vitoriano, e os hóspedes mencionam tanto o antigo elevador operado manualmente quanto a arte nas paredes.
Os quartos são pequenos: os menores têm 17 metros quadrados e os maiores, 30. Em compensação, você tem restaurante, bar, academia e música ao vivo no prédio, e os bares e lugares para comer do bairro bem na porta. Não é o lugar para ficar se você quer ver as grandes atrações a pé, e estacionar é complicado, segundo os hóspedes.
Um hóspede adorou o clima e escreve no Booking.com: “Tudo. Era caprichado, acolhedor e aconchegante, com uma iluminação linda.”
Veja fotos e reserve o Gladstone House aqui.
The Rex Hotel Jazz & Blues Bar - quartos simples em cima de um bar de jazz perto da Osgoode Station
O Rex é o hotel mais barato deste guia e um dos poucos lugares no centro onde o preço é realmente baixo. Ele fica na Queen Street West, no extremo leste da rua, a cerca de 150 metros da Osgoode Station e a pouco menos de 500 metros da Nathan Phillips Square. No térreo, há um bar de jazz e blues com música ao vivo.
Não espere mais do que você paga. Os quartos menores têm 9 metros quadrados, alguns dividem banheiro e vaso sanitário no corredor, e o prédio não tem elevador. O café da manhã é café, chá e torradas. Dá para ouvir a música nos quartos, mas, segundo os hóspedes, ela costuma terminar por volta das 23h, e as paredes são finas. Um hóspede escreve que o lugar parece mais um hostel do que um hotel. Escolha um quarto com banheiro privativo e leve protetores de ouvido.
Um hóspede dá nota máxima aos funcionários no Booking.com: “Os funcionários do hotel eu avaliaria com nota 6 de 5. Literalmente.”
Veja fotos e reserve o The Rex Hotel Jazz & Blues Bar aqui.
6. Harbourfront & South Core - melhor bairro para o lago, as Toronto Islands e o aeroporto Billy Bishop ⛴️
- 📍 Distância do centro: Logo ao sul da Union Station. Da estação até o lago, na Queens Quay, são cerca de 600 metros.
- 🚋 Transporte: Os bondes 509 Harbourfront e 510 Spadina vão da Union Station até a Queens Quay.
- ✈️ Tempo desde o aeroporto: 28 minutos no UP Express do Toronto Pearson até a Union Station. Do Billy Bishop (YTZ), um ônibus gratuito leva até a Union Station em cerca de 15 minutos.
- 💰 Faixa de preço: De intermediário a caro. Há poucos hotéis aqui e nenhum hotel econômico de verdade.
- 👮 Segurança: Seguro e tranquilo. No inverno, sopra um vento frio do lago, e a orla fica mais vazia.
Ao sul da Union Station fica South Core, um bairro mais novo com torres de escritórios, apartamentos e a Scotiabank Arena, onde joga o time de hóquei no gelo Toronto Maple Leafs. Siga por baixo da Gardiner Expressway e você chega ao Lago Ontário e à Queens Quay, a rua da orla ao longo da qual se estende o resto de Harbourfront. Da estação até o lago são cerca de 600 metros.
Aqui você tem o lago, a orla, as ciclovias e o centro cultural Harbourfront Centre bem na porta, e no verão há festivais e shows à beira d’água. Do Jack Layton Ferry Terminal, as balsas da cidade vão até as Toronto Islands o ano inteiro, e de meados de abril a meados de outubro há três rotas, para Centre Island, Hanlan’s Point e Ward’s Island. A travessia leva cerca de quinze minutos, e uma passagem de ida e volta para adulto custa pouco menos de 10 dólares canadenses.
Veja hotéis em Harbourfront e South Core aqui.
O bairro também é a escolha óbvia se você vai voar de ou para o Billy Bishop Toronto City Airport (YTZ), que fica numa ilha em frente à Bathurst Street. Você chega lá por um túnel para pedestres, e o aeroporto diz que a caminhada da calçada até o check-in leva menos de seis minutos. Também há uma balsa gratuita, que faz a travessia em cerca de 90 segundos.
Os pontos fracos são poucos, mas reais. Há só um punhado de hotéis aqui, e nenhum é barato. No inverno, sopra um vento frio do lago, e há menos gente na orla. Se você for a Yorkville ou a Queen West, primeiro precisa subir até a Union Station ou pegar o bonde 509 Harbourfront ou 510 Spadina.
Onde se hospedar em Harbourfront e South Core
Le Germain Hotel Maple Leaf Square - hotel boutique perto da Scotiabank Arena
O Le Germain fica na Bremner Boulevard, em South Core, a cerca de 150 metros da Scotiabank Arena e a pouco menos de 300 metros da Union Station. Até o terminal de balsas e a água é meio quilômetro. O hotel tem só três tipos de quarto: um quarto king de 37 metros quadrados, um quarto grande de 56 com duas camas queen-size para quatro pessoas e uma suíte de 87.
Ele tem uma das notas mais altas de hóspedes deste guia, e eu escolheria este se você quer algo mais pessoal do que os grandes hotéis de rede, perto tanto da estação quanto do lago. Há restaurante, bar e academia 24 horas, mas não há piscina. Um hóspede acha as opções do café da manhã limitadas, e você deve contar com multidões em volta do hotel quando há jogo ou show na arena.
Um detalhe que um hóspede destaca no Booking.com: “A roupa de cama era fantástica.”
Veja fotos e reserve o Le Germain Hotel Maple Leaf Square aqui.
The Westin Harbour Castle, Toronto - grande hotel bem à beira d’água e perto da balsa
O Westin Harbour Castle fica na Harbour Square, bem à beira do Lago Ontário, a cerca de 150 metros do Jack Layton Ferry Terminal e a pouco menos de 600 metros da Union Station. Os quartos standard têm 28 metros quadrados, e os quartos com vista para o lago são um pouco maiores.
É um hotel grande com muita estrutura: piscina coberta, academia, quadras de tênis, clube infantil e vários restaurantes. Eu escolheria este para uma família e se você quiser ir às ilhas várias vezes. Peça um quarto com vista para o lago. Segundo os hóspedes, a arrumação é irregular, e alguns trocaram de quarto por causa do ar-condicionado barulhento.
Veja como um hóspede se lembra do hotel no Booking.com: “O hotel era bem localizado e tinha ótimas comodidades.”
Veja fotos e reserve o The Westin Harbour Castle, Toronto aqui.
Radisson Blu Toronto Downtown - hotel na Queens Quay com piscina no terraço no verão
O Radisson Blu costuma ser o mais barato dos três, mas não é um hotel econômico. Ele fica na Queens Quay West, a cerca de 200 metros do Harbourfront Centre e a 450 metros da CN Tower. Até a Union Station são pouco mais de 800 metros, e até o aeroporto Billy Bishop, cerca de 1,3 quilômetro.
Os quartos têm 28 metros quadrados e vêm com vista para o lago ou para a cidade, e há suítes de até 46. No terraço há uma piscina ao ar livre que funciona na temporada de verão, e o hotel também tem restaurante e academia. As janelas não abrem, e um hóspede reclama de mofo no rejunte do chuveiro.
Um hóspede elogia o hotel no Booking.com: “O hotel era fantástico, muito moderno, muito limpo.”
Veja fotos e reserve o Radisson Blu Toronto Downtown aqui.
Onde evitar se hospedar em Toronto?
Eu não ficaria perto do Toronto Pearson, a não ser que você tenha um voo muito cedo. O aeroporto fica a cerca de 20 quilômetros da Union Station e, embora o UP Express seja rápido, você vai gastar 28 minutos em cada sentido, mais o tempo de espera, toda vez que for à cidade.
Eu também desconfiaria de hotéis baratos que têm Toronto no nome, mas ficam em North York, Scarborough, Etobicoke ou na cidade vizinha de Mississauga. A cidade é muito grande e, se o hotel estiver longe de uma estação da Linha 1 ou da Linha 2, o trajeto pode facilmente levar uma hora em cada sentido. Olhe o mapa antes de reservar.
Se você tem sono leve, evite quartos voltados para a King Street West, no Entertainment District, e para a Queen Street West nos fins de semana. E não faça das Cataratas do Niágara a sua base se é Toronto que você quer conhecer: as cataratas são um bate-volta.
Se eu tivesse que escolher um bairro para uma primeira viagem, seria Downtown e o Financial District, pelo transporte e pelas distâncias curtas. O Entertainment District é a escolha se você tem só alguns dias e quer ficar perto da CN Tower, e Old Town é para você se prefere o mercado, os prédios de tijolinho e um pouco mais de sossego.
Yorkville é para você se tem um orçamento alto e quer fazer compras, Queen West e King West são para quem quer sair à noite, e Harbourfront é o lugar se o lago e as Toronto Islands forem o mais importante. Nos seis bairros, dá para se virar sem carro.
Leve em conta a época do ano. O inverno é frio: a Destination Toronto diz que as temperaturas em janeiro costumam ficar entre 7 graus negativos e 1 grau negativo, e fevereiro é igualmente frio. É quando vale a pena ficar perto de uma estação de metrô ou do PATH. No verão, julho tem de 18 a 27°C e agosto de 18 a 26°C, segundo o órgão de turismo, e as noites podem ser abafadas, então escolha um hotel com bom ar-condicionado.
Fique de olho no calendário também. Os preços dos hotéis em Toronto oscilam muito com feiras, convenções, shows e esportes, e uma semana pode sair várias vezes mais cara que a seguinte. Se você puder mudar a viagem em alguns dias, muitas vezes dá para economizar bastante.
Como eu disse, as Cataratas do Niágara são um bate-volta. A GO Transit vai até Niagara Falls todos os dias da semana, o ano inteiro, e com uma passagem combinada para a GO e os ônibus locais WEGO você vai da estação até as cataratas. Conte com umas duas horas em cada sentido e reserve um dia inteiro. Lembre-se também da documentação: o que você precisa para entrar no Canadá depende de fatores como a sua nacionalidade, então confira as regras com as autoridades canadenses antes de reservar.
Muitos viajantes combinam Toronto com outras partes do Canadá. Já escrevi guias parecidos sobre onde ficar em Montreal e os melhores bairros de Vancouver. Se a sua viagem continuar do outro lado da fronteira, você pode ler sobre onde ficar em Nova York, onde ficar em Chicago e os melhores bairros de Boston.