Varsóvia é uma cidade de muitas faces. A Cidade Velha foi reconstruída pedra por pedra depois da guerra, enquanto torres de vidro se erguem ao redor do Palácio da Cultura e da Ciência, a poucos quilômetros dali. Entre um e outro, você encontra avenidas elegantes, cafés à beira do rio e o bairro de Praga, onde antigas fábricas ganharam uma nova vida. Saber onde ficar em Varsóvia faz toda a diferença na sua viagem.
A cidade é grande, então a região que você escolher decide se a sua noite começa nas ruas de paralelepípedo, num rooftop bar ou numa antiga fábrica de vodca. Aqui estão as seis regiões entre as quais eu escolheria, com minhas recomendações de hotéis em várias faixas de preço.
Onde ficar em Varsóvia: os melhores bairros
- Cidade Velha - melhor região para quem vai pela primeira vez
- Krakowskie Przedmieście & Nowy Świat - melhor região para hotéis clássicos e restaurantes
- Centrum - melhor região para transporte e compras
- Powiśle - melhor região para cafés e vida à beira do rio
- Wola - melhor região para hotéis modernos e bom custo-benefício
- Praga - melhor região para conhecer um lado alternativo de Varsóvia
A seguir, vou apresentar as regiões uma a uma, com mapa, informações práticas e três hotéis em cada, organizados do mais caro ao mais barato.
1. Cidade Velha - melhor região para quem vai pela primeira vez 🏰
- 📍 Distância do centro: Você fica no centro histórico. São cerca de 2 km até o Palácio da Cultura e da Ciência.
- 🚇 Transporte: A estação de metrô Ratusz Arsenał fica a cerca de 900 metros da praça do mercado, e ônibus e bondes passam pelos limites da região.
- ✈️ Tempo desde o Aeroporto Chopin: Conte com cerca de 25-35 minutos de táxi, dependendo do trânsito, ou um pouco mais com o ônibus 175 e uma curta caminhada no final.
- 💰 Faixa de preço: €€ a €€€€. Há poucos hotéis propriamente ditos, muitos apartamentos e alguns endereços cinco estrelas nos limites da região.
- 👮 Segurança: Segura e cheia de visitantes. Fique de olho na bolsa nas ruas mais movimentadas e use sapatos confortáveis para os paralelepípedos.
A Cidade Velha é minha primeira escolha se for a sua primeira viagem a Varsóvia e você tiver só algumas noites. Você fica entre a Praça do Castelo e a praça do mercado Rynek Starego Miasta, e à noite, quando os turistas de passagem já foram embora, é aqui que a cidade tem mais clima.
Quase tudo o que você vê foi reconstruído. Segundo a UNESCO, mais de 85% do centro histórico de Varsóvia foi destruído durante a Revolta de Varsóvia de 1944, e os moradores da cidade depois reconstruíram as igrejas, os palácios e a praça do mercado. Por isso, a história da reconstrução é uma parte importante da experiência.
Veja os hotéis na Cidade Velha aqui.
Ao norte da praça do mercado, as ruas seguem até Nowe Miasto, que tem a sua própria praça, um pouco mais tranquila. Eu procuraria um hotel nessa parte ou em direção à rua Podwale se você quiser ficar perto dos restaurantes sem ter as mesas ao ar livre bem embaixo da sua janela.
Para um fim de semana de duas ou três noites, a Cidade Velha oferece a experiência mais clássica da cidade. Você pode passear pela praça antes da chegada dos grupos, jantar nas ruelas e ainda chegar a pé à Krakowskie Przedmieście. Se tiver mais dias, eu combinaria a região com um dos bairros mais modernos.
A desvantagem é que há poucos hotéis propriamente ditos dentro da Cidade Velha. Muitas hospedagens são apartamentos em prédios antigos sem elevador, e os quartos de hotel mais baratos costumam ficar fora da região. Por isso, minha opção econômica aqui é um hostel com quartos duplos privativos.
A Cidade Velha fica um pouco fora de mão quando o assunto é trem. O site oficial de turismo de Varsóvia informa que o ônibus 175 vai do aeroporto até o centro e passa pela Cidade Velha, mas com malas pesadas eu pegaria um táxi direto.
Onde se hospedar na Cidade Velha
Hotel Verte - hotel cinco estrelas nos limites da Cidade Velha
O Hotel Verte é minha opção de luxo na Cidade Velha. Fica na Podwale, a cerca de 230 metros da praça do mercado, e tem restaurante, bar, sauna e academia. Os quartos vão de duplos clássicos a suítes, então funciona tanto para um fim de semana curto a dois quanto para uma estadia mais longa.
Eu o escolheria se você quiser um serviço de hotel de primeira e ainda sair direto para as ruas históricas. O café da manhã recebe muitos elogios, mas um hóspede também comenta que a sala do café pode ficar cheia.
Um hóspede elogia o café da manhã no Booking.com: “Grande variedade no café da manhã, um bufê fantástico e também pratos preparados na hora para escolher.”
Veja fotos e reserve o Hotel Verte aqui.
Castle Inn - hotel de preço médio bem na Praça do Castelo
O Castle Inn fica na Świętojańska, junto à Praça do Castelo, a cerca de 200 metros da praça do mercado. Dificilmente você ficaria mais no centro da Cidade Velha, e há vários tipos de quarto, de duplos simples a quartos familiares.
O prédio é histórico e não tem elevador, então não é a escolha certa se você tiver bagagem pesada ou dificuldade de locomoção. Alguns hóspedes também escrevem que os móveis estão desgastados. Eu o escolheria pela localização e pelo clima, e não pelo conforto moderno.
Um hóspede destaca a localização no Booking.com: “A localização é perfeita, muitas das principais atrações ficam bem na porta.”
Veja fotos e reserve o Castle Inn aqui.
Oki Doki Old Town - hostel com quartos privativos perto de Nowe Miasto
O Oki Doki Old Town é um hostel, mas também tem quartos duplos privativos com banheiro próprio. Fica na Długa, a cerca de 250 metros da praça de Nowe Miasto, e tem bar, cozinha compartilhada e elevador.
É minha opção econômica, porque a Cidade Velha quase não tem hotéis baratos. O clima é de hostel, com outros viajantes nas áreas comuns, e os banheiros podem ser pequenos. Para uma viagem curta em que você precisa principalmente de um lugar para dormir, a localização é difícil de bater por esse preço.
Um hóspede escreve sobre a recepção no Booking.com: “A equipe da recepção me causou uma impressão muito positiva desde o momento em que entrei no prédio.”
Veja fotos e reserve o Oki Doki Old Town aqui.
2. Krakowskie Przedmieście & Nowy Świat - melhor região para hotéis clássicos e restaurantes 🎩
- 📍 Distância do centro: Cerca de 1-1,5 km até o Palácio da Cultura e menos de 1 km até a praça do mercado da Cidade Velha a partir da ponta norte.
- 🚌 Transporte: A estação de metrô Nowy Świat-Uniwersytet fica no meio do percurso, e várias linhas de ônibus passam pelas ruas.
- ✈️ Tempo desde o Aeroporto Chopin: O ônibus 175 passa direto pelas ruas. Conte com cerca de 20-30 minutos de táxi, dependendo do trânsito.
- 💰 Faixa de preço: €€€ a €€€€€. Vários dos hotéis de luxo mais conhecidos da cidade ficam aqui, mas também há alguns hotéis de preço médio.
- 👮 Segurança: Segura e cheia de gente até tarde da noite. Cuidado com bicicletas e com o trânsito nos grandes cruzamentos.
Krakowskie Przedmieście e Nowy Świat formam o elegante percurso que segue para o sul a partir da Praça do Castelo. Igrejas, palácios e a Universidade de Varsóvia ficam lado a lado com cafés e restaurantes, e esta é minha escolha se você quiser uma estadia clássica com a Cidade Velha a uma curta caminhada.
Da ponta norte, são menos de um quilômetro até a praça do mercado da Cidade Velha. Do cruzamento junto à estação de metrô Nowy Świat-Uniwersytet, são cerca de 10-15 minutos a pé até o Palácio da Cultura, então você tem tanto a Cidade Velha quanto o centro moderno a uma caminhada de distância.
Veja os hotéis na Krakowskie Przedmieście aqui.
Chegar aqui é fácil. Segundo o serviço de informações da prefeitura de Varsóvia, o ônibus 175 sai da Plac Piłsudskiego e passa pela Krakowskie Przedmieście, Nowy Świat e Aleje Jerozolimskie, e a mesma linha vai até o aeroporto. Então, se você se hospedar aqui, muitas vezes pode descer perto do hotel.
Os preços costumam ser mais altos do que no resto do centro, porque é aqui que ficam os hotéis de luxo históricos. Por outro lado, as ruas são lindas para caminhar à noite, e você tem por perto tanto restaurantes sofisticados quanto cafés mais simples.
O percurso também é uma boa base se você gosta de andar bastante. De um hotel no meio da Krakowskie Przedmieście, dá para chegar a pé à Cidade Velha, a Powiśle e a Nowy Świat, e o metrô resolve o resto. Isso faz da região um bom meio-termo entre história e praticidade, principalmente numa primeira viagem com um orçamento um pouco maior.
Nowy Świat tem mais trânsito e mais bares do que a parte norte da Krakowskie Przedmieście. Se você tem sono leve, eu pediria um quarto voltado para o pátio interno, e não para a rua.
Onde se hospedar na Krakowskie Przedmieście & Nowy Świat
Hotel Bristol - hotel de luxo histórico com piscina coberta
O Hotel Bristol fica bem na Krakowskie Przedmieście, a cerca de 850 metros da praça do mercado da Cidade Velha. É minha escolha se você quiser ficar num dos endereços clássicos da cidade e fazer do hotel parte da experiência.
Os hóspedes têm acesso a piscina coberta, sauna, banho turco e academia, e o hotel tem restaurante, bar e café. Segundo os hóspedes, o estacionamento é limitado e caro, então, se você for de carro, eu verificaria isso antes de chegar.
Um hóspede escreve no Booking.com: “A hospitalidade e o atendimento da equipe são do mais alto nível.”
Veja fotos e reserve o Hotel Bristol aqui.
Flaner Hotel - hotel moderno perto do metrô e de Nowy Świat
O Flaner Hotel fica na Krakowskie Przedmieście, a cerca de 200 metros da estação de metrô Nowy Świat-Uniwersytet. Tem restaurante e academia, e os quartos vão de standard a familiares.
Eu o escolheria se você quiser ficar nesse belo percurso sem pagar por um dos grandes hotéis de luxo. Os quartos voltados para a rua e para o Monumento a Copérnico podem ter barulho de trânsito, e o café da manhã nem sempre está incluído no preço, então confira isso na hora de reservar.
Um hóspede destaca no Booking.com: “O hotel é muito bem localizado. Os quartos são bem espaçosos.”
Veja fotos e reserve o Flaner Hotel aqui.
Incanto Old Town Boutique - quartos grandes por um preço menor
O Incanto fica na Krakowskie Przedmieście 7, a cerca de 350 metros da estação de metrô Nowy Świat-Uniwersytet. Os quartos são grandes para o preço, e a recepção funciona 24 horas.
É minha opção mais barata nesse percurso, mas há algumas concessões. Não tem elevador, e o café da manhã é servido à la carte num café próximo, e não no próprio hotel. Para um fim de semana em que localização e espaço são o mais importante, é um bom negócio.
Um hóspede escreve brevemente no Booking.com: “O quarto era lindo. Localização excelente!”
Veja fotos e reserve o Incanto Old Town Boutique aqui.
3. Centrum - melhor região para transporte e compras 🚆
- 📍 Distância do centro: Você fica junto ao Palácio da Cultura e da Ciência e à Warszawa Centralna. São cerca de 2 km até a praça do mercado da Cidade Velha.
- 🚇 Transporte: Metrô M1 na estação Centrum, trens a partir da Warszawa Centralna e da Warszawa Śródmieście, além de muitos bondes e ônibus.
- ✈️ Tempo desde o Aeroporto Chopin: Segundo o aeroporto, são cerca de 30 minutos de ônibus até a parada Centrum. O trem costuma ser um pouco mais rápido.
- 💰 Faixa de preço: €€ a €€€€. A maior oferta da cidade, de grandes hotéis de rede a torres cinco estrelas.
- 👮 Segurança: Movimentada e, em geral, segura. Fique bem atento à bolsa nas estações e nas passagens subterrâneas.
Centrum, ao redor do Palácio da Cultura e da Warszawa Centralna, é o polo prático da cidade. Não é a região mais aconchegante, mas é minha escolha se você quiser ficar perto de trens, metrô e shoppings, ou se for seguir viagem de trem.
O Palácio da Cultura é o ponto de referência natural. Segundo o site do próprio Palácio da Cultura, dá para ver a cidade do terraço panorâmico no 30º andar, a 114 metros de altura, e é uma boa forma de se localizar no primeiro dia.
Veja os hotéis no centro de Varsóvia aqui.
Chegar aqui do aeroporto é simples. Os trens SKM vão até a Warszawa Centralna e a Warszawa Śródmieście, e o Aeroporto Chopin informa que um táxi até o centro custa cerca de 50 zlotys. Assim, você pode estar no hotel pouco depois de pousar.
Se você for seguir para Cracóvia, faz sentido ficar perto da Centralna, e aí pode usar meu guia de onde ficar em Cracóvia para a próxima parada da viagem.
Centrum também é uma boa escolha no inverno ou num dia de chuva, porque você tem shoppings, restaurantes e transporte perto do hotel. Muitos dos grandes hotéis de rede ficam aqui, então muitas vezes dá para encontrar um bom preço, mesmo em fins de semana movimentados. Escolha um hotel perto de uma estação de metrô, e o trajeto até a Cidade Velha será curto.
A desvantagem é que a região é dominada por avenidas largas e passagens subterrâneas, que podem confundir nas primeiras vezes. Siga as placas para as saídas numeradas, e você vai se localizar mais rápido. Por outro lado, Nowy Świat fica logo a leste do Palácio da Cultura, e a Cidade Velha está a uma boa meia hora de caminhada, se você não quiser pegar o metrô.
Onde se hospedar em Centrum
InterContinental Warszawa - luxo com piscina no 43º andar
O InterContinental fica na Emilii Plater, a cerca de 200 metros do Palácio da Cultura e a 400 metros da Warszawa Centralna. O grande atrativo é a piscina no 43º andar com vista para a cidade, e também há sauna, hidromassagem e spa.
Eu o escolheria para alguns dias em que o próprio hotel deve fazer parte da viagem. A piscina não é grande, porém, e vários hóspedes escrevem que pode haver muita gente ao mesmo tempo, então vá cedo ou tarde se quiser um pouco de sossego.
Um hóspede escreve sobre a piscina no Booking.com: “A piscina tem uma vista fantástica da cidade.”
Veja fotos e reserve o InterContinental Warszawa aqui.
Hotel Polonia Palace - hotel clássico perto da Centralna
O Polonia Palace fica na Aleje Jerozolimskie, a cerca de 200 metros da estação de metrô Centrum e a pouco menos de 500 metros da Warszawa Centralna. Tem restaurante, sauna, academia e massagens, e há vários tipos de quarto, incluindo quartos familiares.
Eu o escolheria se você quiser ficar bem perto da estação sem pagar por um dos grandes hotéis cinco estrelas. É minha opção de preço médio no centro, e os preços costumam ficar bem abaixo dos do InterContinental.
Um hóspede resume assim no Booking.com: “Localização excelente. Quartos grandes e confortáveis.”
Veja fotos e reserve o Hotel Polonia Palace aqui.
Hotel Gromada Warszawa Centrum - barato e central, entre o Palácio da Cultura e Nowy Świat
O Gromada fica na Plac Powstańców Warszawy, a cerca de 650 metros do Palácio da Cultura e a 300 metros de Nowy Świat. É minha opção econômica no centro, porque você ganha um endereço muito central por um preço baixo.
O hotel é mais antigo, e vários hóspedes escrevem que os quartos e banheiros precisam de reforma. Não há ar-condicionado nos quartos, e o café da manhã é cobrado à parte. Para um fim de semana de inverno ou uma viagem curta em que você passa a maior parte do tempo na rua, isso importa menos.
Um hóspede escreve no Booking.com: “Um bom hotel pelo preço, com uma localização fantástica.”
Veja fotos e reserve o Hotel Gromada Warszawa Centrum aqui.
4. Powiśle - melhor região para cafés e vida à beira do rio 🌊
- 📍 Distância do centro: Cerca de 1,5 km até a praça do mercado da Cidade Velha e pouco menos de 2 km até o Palácio da Cultura.
- 🚇 Transporte: Metrô M2 na estação Centrum Nauki Kopernik e trens SKM a partir da estação Warszawa Powiśle.
- ✈️ Tempo desde o Aeroporto Chopin: O trem S2 vai direto até a Warszawa Powiśle em cerca de 25-35 minutos. De táxi, leva uns 20-30 minutos.
- 💰 Faixa de preço: €€ a €€€. Menos hotéis do que no centro, mas muitas vezes com melhor custo-benefício do que na Krakowskie Przedmieście.
- 👮 Segurança: Segura. Na beira do rio, pode ficar animado e barulhento até tarde nos fins de semana.
Powiśle fica entre a Krakowskie Przedmieście e o rio Vístula e é minha escolha se você quiser se hospedar num lugar um pouco mais local sem perder o contato com o centro. O bairro tem cafés, estudantes da universidade e caminhos à beira d’água, onde muita gente passeia quando o tempo está bom.
O grande atrativo é o Centro de Ciência Copérnico, com cerca de 400 exposições, oficinas e minilaboratórios. É um dos melhores lugares da cidade para ir com crianças e fica bem ao lado da estação de metrô Centrum Nauki Kopernik. Vale a pena comprar o ingresso com antecedência e conferir o horário de funcionamento no site do próprio centro.
Veja os hotéis em Powiśle aqui.
Powiśle também é fácil de alcançar a partir do aeroporto. Segundo o mapa de linhas da SKM, a linha S2 para tanto no aeroporto quanto na Warszawa Powiśle, então você pode ir de trem o caminho todo sem baldeação.
No verão, boa parte da vida noturna se muda para a beira do rio. Isso é uma vantagem se você quiser participar, mas escolha um quarto longe da água se precisar dormir cedo.
Eu escolheria Powiśle principalmente para uma viagem de verão ou um feriadão com crianças, quando o Centro de Ciência Copérnico pode ocupar meio dia. De metrô, você chega rápido a Wola ou atravessa o rio até Praga. O bairro é menos turístico do que o centro, e você percebe isso principalmente nos cafés.
Os hotéis se concentram perto do rio e ao redor da rua Tamka. A oferta é menor do que no centro, mas daqui são só cerca de 10 minutos a pé até a Krakowskie Przedmieście e a Nowy Świat. Confira o endereço do hotel no mapa antes de reservar, para saber se você vai ficar mais perto do metrô, do trem ou do rio.
Onde se hospedar em Powiśle
Barceló Warsaw Powiśle - terraço com piscina perto do rio
O Barceló fica a cerca de 120 metros da estação de metrô Centrum Nauki Kopernik e a 200 metros do Centro de Ciência Copérnico. O hotel tem restaurante, bar e um terraço na cobertura com piscina ao ar livre na temporada de verão.
É minha primeira escolha em Powiśle e especialmente bom para um fim de semana de verão. O bar é aberto ao público, não só aos hóspedes, e alguns hóspedes mencionam barulho de festas no terraço. Se você tem sono leve, peça um quarto longe do terraço.
Um hóspede destaca o terraço no Booking.com: “Um terraço maravilhoso com piscina, ideal para relaxar depois de um dia de caminhadas e passeios.”
Veja fotos e reserve o Barceló Warsaw Powiśle aqui.
Sava Boutique Hotel - hotel pequeno ao lado do metrô
O Sava Boutique Hotel fica quase ao lado do Barceló, a cerca de 60 metros da estação de metrô Centrum Nauki Kopernik. Tem restaurante, recepção 24 horas e concierge, e alguns quartos têm vista para o rio.
Eu o escolheria se você quiser a mesma localização do vizinho num hotel menor e mais simples. Compare os preços para as suas datas, porque às vezes os dois ficam próximos. Os quartos standard são pequenos, a partir de 12 metros quadrados, e vários hóspedes mencionam que o isolamento acústico não é dos melhores.
Um hóspede elogia a equipe no Booking.com: “A equipe do hotel foi fantástica, pediu um táxi para nós e mudou o horário quando nosso voo atrasou.”
Veja fotos e reserve o Sava Boutique Hotel aqui.
Motel One Warsaw-Chopin - hotel de design econômico na Tamka
O Motel One fica na Tamka, a cerca de 500 metros da estação Warszawa Powiśle e a 350 metros da estação de metrô Nowy Świat-Uniwersytet. É minha opção econômica na região, e você ganha um hotel moderno e estiloso com recepção 24 horas.
Os quartos standard têm 13 metros quadrados, então não sobra muito espaço para malas grandes, e não há chaleira no quarto. O café da manhã é cobrado à parte. Para algumas noites em que você passa muitas horas fora, é um bom negócio.
Um hóspede escreve no Booking.com: “A decoração é linda, e o quarto estava impecável.”
Veja fotos e reserve o Motel One Warsaw-Chopin aqui.
5. Wola - melhor região para hotéis modernos e bom custo-benefício 🏢
- 📍 Distância do centro: Cerca de 1,5 km da Rondo Daszyńskiego até o Palácio da Cultura e pouco menos de 3 km até a Cidade Velha.
- 🚇 Transporte: Metrô M2 na estação Rondo Daszyńskiego e bondes em direção ao centro.
- ✈️ Tempo desde o Aeroporto Chopin: O táxi é o mais fácil e leva cerca de 20-25 minutos sem engarrafamento.
- 💰 Faixa de preço: €€ a €€€. Hotéis modernos que muitas vezes são mais baratos do que no centro.
- 👮 Segurança: Segura, mas tranquila e dominada por escritórios à noite. Prefira as ruas principais bem iluminadas.
Wola é o novo distrito comercial de Varsóvia, a oeste do centro. Segundo o site de turismo da cidade, o bairro tem a maior concentração de arranha-céus de Varsóvia, e ao redor da Rondo Daszyńskiego as torres ficam bem próximas umas das outras.
Eu escolheria Wola se você quiser um hotel moderno por um preço razoável e não se importar de pegar o metrô até as ruas antigas. Muitos hotéis aqui atendem viajantes a negócios, então os preços de fim de semana costumam ser bons.
A atração mais importante é o Museu da Revolta de Varsóvia, na Grzybowska 79, que conta a história da Revolta de Varsóvia de 1944. Ele pode ficar muito cheio, então compre o ingresso com antecedência e confira o horário de funcionamento no site do museu antes de ir.
A linha M2 do metrô vai da Rondo Daszyńskiego, por baixo do centro, até Nowy Świat-Uniwersytet e Centrum Nauki Kopernik, então você chega rápido à Krakowskie Przedmieście e a Powiśle. Da parte leste de Wola, também dá para ir a pé até o Palácio da Cultura. Confira a distância do hotel até o metrô, porque as distâncias em Wola são maiores do que parecem no mapa.
Wola também é uma boa escolha se você estiver de carro. Vários hotéis têm estacionamento subterrâneo, e você evita as ruas estreitas da Cidade Velha. Para um fim de semana em que os museus importam mais do que a vida noturna, você ganha quartos modernos e boa estrutura pelo preço.
A desvantagem é que Wola fica tranquila à noite, quando os escritórios fecham. Se você quiser jantar fora todas as noites, muitas vezes vai acabar indo para o centro, então leve o transporte em conta ao comparar o preço com um hotel mais perto da Cidade Velha.
Onde se hospedar em Wola
The Westin Warsaw - hotel cinco estrelas na borda leste de Wola
O Westin fica na Aleja Jana Pawła II, na parte leste de Wola, a cerca de 750 metros do Palácio da Cultura. Tem sauna, academia 24 horas, tratamentos de spa, restaurante e café, mas não tem piscina.
Eu o escolheria se você quiser conforto cinco estrelas por um preço que muitas vezes é mais baixo do que nos hotéis de luxo do centro. Alguns hóspedes mencionam barulho dos elevadores, então peça um quarto um pouco afastado deles.
Um hóspede escreve no Booking.com: “Bom hotel, boa localização e estrutura muito boa. Cama muito confortável.”
Veja fotos e reserve o The Westin Warsaw aqui.
Royal Tulip Warsaw Centre - quartos com cozinha compacta perto do Museu da Revolta de Varsóvia
O Royal Tulip fica na Grzybowska, a cerca de 600 metros tanto do Museu da Revolta de Varsóvia quanto da estação de metrô Rondo Daszyńskiego. Todos os quartos têm cozinha compacta, e os hóspedes podem usar a sauna e a academia sem custo extra.
É minha opção de preço médio e uma boa escolha para estadias um pouco mais longas ou para famílias que gostam de cozinhar um pouco. Um hóspede menciona filas na recepção nos horários de pico, então conte com uma pequena espera no check-in.
Um hóspede destaca no Booking.com: “O quarto era espaçoso, a equipe era um amor, e estava tudo superlimpo!”
Veja fotos e reserve o Royal Tulip Warsaw Centre aqui.
ibis Warszawa Centrum - hotel econômico simples junto ao bonde
O ibis fica na Aleja Solidarności, a cerca de 600 metros do Museu da Revolta de Varsóvia, e há uma parada de bonde bem ao lado do hotel com conexão para o centro. O restaurante fica aberto até tarde.
Os quartos são pequenos e o hotel tem só duas estrelas, então não espere muito espaço. Por outro lado, você tem um hotel de rede conhecida por um preço baixo, e é minha opção econômica em Wola.
Um hóspede escreve sobre o preço no Booking.com: “O hotel teve um bom custo-benefício para um hotel de rede.”
Veja fotos e reserve o ibis Warszawa Centrum aqui.
6. Praga - melhor região para conhecer um lado alternativo de Varsóvia 🎨
- 📍 Distância do centro: Da Ząbkowska, são cerca de 2,2 km em linha reta até a praça do mercado da Cidade Velha e pouco mais de 3,5 km até o Palácio da Cultura.
- 🚇 Transporte: Metrô M2 na estação Dworzec Wileński, trens a partir da Warszawa Wschodnia e bondes pelas pontes.
- ✈️ Tempo desde o Aeroporto Chopin: O trem S2 ou S3 até a Warszawa Wschodnia leva cerca de 30-40 minutos, e de lá são cerca de 700 metros até a Ząbkowska. De táxi, leva uns 25-35 minutos.
- 💰 Faixa de preço: € a €€. Não há hotéis de luxo de verdade, mas há boas opções de preço médio e econômicas.
- 👮 Segurança: À noite, prefira as ruas principais bem iluminadas e evite pátios escuros.
Praga, na margem leste do Vístula, é minha escolha se você já conhece a Cidade Velha ou quer viver um lado mais cru da cidade. Segundo o site de turismo de Varsóvia, o bairro foi quase poupado da destruição durante a Segunda Guerra Mundial, por isso muitos prédios antigos de antes da guerra ainda estão de pé aqui.
A Ząbkowska é a rua por onde a maioria dos visitantes começa. É aqui que fica a antiga fábrica de vodca Koneser, de 1897, que hoje abriga restaurantes e um museu sobre a vodca polonesa, e há bares nos antigos prédios residenciais ao longo da rua.
O transporte é melhor do que muita gente imagina. O metrô para na Dworzec Wileński, e os trens S2 e S3 do aeroporto param na Warszawa Wschodnia, a cerca de 700 metros da Ząbkowska.
Durante muitos anos, Praga teve má fama, e o próprio site de turismo menciona a criminalidade como parte da história do bairro. Hoje, as ruas ao redor da Ząbkowska e da Koneser estão cheias de restaurantes e bares, mas eu ainda preferiria as ruas principais bem iluminadas à noite.
Eu escolheria Praga principalmente para uma segunda viagem a Varsóvia ou um feriadão em que você queira comer e beber onde os moradores vão. De metrô, você atravessa o rio em poucos minutos, então ainda dá para ir à Cidade Velha durante o dia.
Os preços dos hotéis costumam ser mais baixos do que do outro lado do rio, e não há hotéis de luxo de verdade. Por isso, minhas três opções estão organizadas do hotel de design mais caro ao mais barato, e as três são mais indicadas se você já conhece o centro ou vai ficar vários dias.
Onde se hospedar em Praga
Arthotel Stalowa 52 - hotel de arte num antigo prédio residencial
O Arthotel Stalowa 52 fica num prédio residencial reformado, com cerca de 100 anos, na parte norte de Praga, a uns 800 metros da Ząbkowska. Cada quarto tem um design próprio, há elevador, e o restaurante serve comida polonesa moderna.
Eu o escolheria para um fim de semana a dois em que você queira um hotel com personalidade. Fica um pouco mais longe do metrô do que minhas outras opções, e alguns hóspedes mencionam barulho do sistema de aquecimento.
Um hóspede descreve os quartos no Booking.com: “Design estiloso e único em cada quarto.”
Veja fotos e reserve o Arthotel Stalowa 52 aqui.
Moxy Warsaw Praga - hotel animado no meio da Ząbkowska
O Moxy fica bem na Ząbkowska, a cerca de 600 metros tanto da Warszawa Wschodnia quanto da estação de metrô Dworzec Wileński. O check-in é feito no bar, que funciona 24 horas, e os quartos têm a partir de 20 metros quadrados.
Eu o escolheria se você quiser ficar no meio da cena de bares de Praga e gostar de conhecer outros viajantes no lobby. É justamente por isso que pode haver música alta nas áreas comuns à noite, então não é a opção mais silenciosa.
Um hóspede conta no Booking.com: “Desde o momento em que você entra no lobby, há um aroma agradável e relaxante que nos fez sentir bem-vindos.”
Veja fotos e reserve o Moxy Warsaw Praga aqui.
Hotel Hetman - hotel barato junto ao metrô
O Hotel Hetman fica na Kłopotowskiego, a cerca de 250 metros da estação de metrô Dworzec Wileński, então você atravessa rápido o rio até o centro. Os quartos duplos têm 20 metros quadrados, e há estacionamento pago no subsolo.
É minha opção econômica em Praga. Alguns hóspedes mencionam que não há muitas mesas na sala do café da manhã para o número de hóspedes, então vale a pena descer cedo.
Um hóspede elogia o café da manhã no Booking.com: “O café da manhã foi realmente fantástico e variado, e toda manhã havia coisas novas e deliciosas para provar.”
Veja fotos e reserve o Hotel Hetman aqui.
Onde evitar se hospedar em Varsóvia?
Numa primeira viagem, eu não ficaria perto do aeroporto nem nos distritos de escritórios ao redor de Służewiec, no sul da cidade. Há muitos hotéis para viajantes a negócios, mas você vai perder tempo com transporte todos os dias, e não há muita coisa acontecendo à noite.
O mesmo vale para endereços baratos longe, nos bairros residenciais. A economia some rapidinho quando você pega um táxi de volta dos restaurantes. É melhor pagar um pouco mais e ficar no centro, para poder voltar a pé depois do jantar. Na própria Cidade Velha, eu também tomaria cuidado com apartamentos que só são baratos por causa da localização. Confira se há elevador, como você recebe a chave e se as janelas dão para as mesas ao ar livre da praça.
A Cidade Velha é minha principal recomendação para uma primeira viagem, quando você quer as ruas reconstruídas por perto de manhã à noite. Krakowskie Przedmieście e Nowy Świat são a escolha se você quiser uma estadia clássica e elegante, e Centrum é a região mais prática se você for chegar ou seguir viagem de trem.
Powiśle é para você se quiser ficar à beira do rio e perto dos cafés, e Wola oferece hotéis modernos a bons preços com o metrô na porta. Praga é para você se já conhece o centro ou quer viver um lado mais alternativo de Varsóvia.
Se a sua viagem continuar pela Polônia, você pode usar meus guias de onde ficar em Gdansk e o que fazer em Cracóvia. Em Varsóvia, eu primeiro escolheria entre história e praticidade e depois deixaria o hotel específico decidir o resto.