Está planejando uma viagem para Dubrovnik e não sabe onde ficar em Dubrovnik? Você chegou ao guia de viagem certo.
Dubrovnik é simplesmente mágica, com suas muralhas medievais e águas azul-turquesa, mas também é incrivelmente movimentada.
Neste guia, vou contar quais são os melhores bairros para se hospedar, seja para viver a história dentro das muralhas, curtir hotéis de luxo à beira-mar ou sentir uma atmosfera croata autêntica.
Vamos começar: onde ficar em Dubrovnik?
Onde ficar em Dubrovnik: os melhores bairros
Aqui vai um resumo rápido dos melhores bairros para se hospedar:
- Cidade Velha: o melhor bairro para quem visita pela primeira vez ⭐️
- Ploče: uma região luxuosa à beira-mar com vistas deslumbrantes 💎
- Pile: a combinação perfeita de história e tranquilidade 👨👩👧👦
Clique no nome do bairro para ver os melhores hotéis de cada região.
1. Cidade Velha: o melhor bairro para quem visita pela primeira vez ⭐️
A Cidade Velha é o coração de Dubrovnik: uma cidade medieval viva, cercada por muralhas protegidas pela UNESCO, onde Game of Thrones encontra a autêntica história croata.
Imagine se hospedar dentro de uma cidade medieval perfeitamente preservada, onde cada ruela de pedra conta histórias de séculos atrás. É exatamente isso que você encontra na Cidade Velha de Dubrovnik.
Quando você acorda aqui, está literalmente cercado por arquitetura do século XV, mas com confortos modernos como Wi-Fi e ar-condicionado, é claro.
Veja aqui os melhores hotéis da Cidade Velha.

A Stradun, a rua principal, parece um cartão-postal vivo. Você encontra de tudo, desde cafés charmosos escondidos em prédios históricos até restaurantes refinados reconhecidos pelo Guia Michelin.
O Restaurant 360 é imperdível para quem ama gastronomia, enquanto o Buzz Bar é perfeito para um drinque depois de um dia de passeios.
E, claro, há todas as locações de Game of Thrones. É bem surreal percorrer os mesmos degraus que Cersei Lannister.
Confira estes tours e atrações de Game of Thrones em Dubrovnik.

Circular por aqui é muito fácil: dá para ir a pé a todas as principais atrações.
As muralhas estão logo ali, o porto fica a cinco minutos de caminhada e os ônibus para outras partes da cidade param bem ao lado do Portão Pile. A Praia Banje fica a apenas 10 minutos a pé.
É realmente o melhor lugar para se hospedar se você quer ficar perto de tudo.
A grande desvantagem? As multidões. Principalmente quando os navios de cruzeiro atracam, pode ser um pouco demais.
E sim, os preços são mais altos do que no resto da cidade. Mas acredite: o clima à noite, depois que os turistas de bate-volta vão embora, é simplesmente mágico.
Hotéis na Cidade Velha
Vamos conhecer três lugares incríveis para se hospedar dentro da Cidade Velha de Dubrovnik:
Boutique Hotel Stari Grad ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Uma residência aristocrática do século XVI restaurada com muito carinho, com apenas nove quartos exclusivos no coração da Cidade Velha. O restaurante de cobertura do hotel, o Above 5, o único da Cidade Velha, oferece vistas de cair o queixo sobre o Adriático e os icônicos telhados vermelhos.
Hóspedes elogiam: “Design moderno perfeitamente combinado com a idade do prédio, o café da manhã na cobertura foi excepcional!”
Veja mais fotos e reserve aqui.
Scalini Palace Heritage Hotel ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Um hotel boutique exclusivo em um palácio do século XVI totalmente reformado, que pertenceu ao famoso cientista e diplomata croata Ruđer Bošković.
O hotel combina a autêntica arquitetura barroca com o luxo moderno. As oito suítes elegantes têm paredes de pedra aparente, piso de madeira e pé-direito alto que remetem a séculos passados.
Cada suíte tem uma pequena cozinha bem equipada com cooktop, micro-ondas e área de refeições. Algumas também contam com varanda mobiliada com vista para a Stradun.
Destaques dos hóspedes: “Localização excelente bem na Cidade Velha, quarto limpo e confortável com uma linda parede de pedra original” e “Super central, quarto espaçoso e limpo todos os dias!”
Este é o hotel boutique mais autêntico de Dubrovnik, ideal se você quer se presentear com uma mistura de história, luxo e um charme inesquecível.
Veja mais fotos e reserve aqui.
City Walls Hostel ⭐️⭐️⭐️
Um hostel limpo e moderno no coração da Cidade Velha, perfeito para viajantes mais jovens que querem aproveitar a vida noturna.
Fica perto de todos os bares e restaurantes, e a equipe ajuda com prazer a organizar tours e passeios.
Os hóspedes adoram: “Localização fantástica para explorar a Cidade Velha e ótimo para conhecer outros viajantes!”
Veja mais fotos e reserve aqui.
Está planejando viajar pela Croácia? Leia também meu guia completo sobre onde ficar em Split.
2. Ploče: perfeito para quem busca luxo e ama praia 💎
Ploče é o bairro mais exclusivo de Dubrovnik. Localizado logo a leste da Cidade Velha, tem hotéis de luxo, acesso direto à Praia Banje e vistas espetaculares da Ilha de Lokrum.
Se você sonha em acordar com uma vista panorâmica do Adriático azul-turquesa com Lokrum ao fundo, Ploče é o lugar certo para se hospedar.
É a resposta de Dubrovnik à Riviera Francesa: sofisticado, pitoresco e onde ficam os melhores hotéis da cidade.
Veja aqui os melhores hotéis em Ploče.

Ploče fica logo a leste do Portão Ploče, a apenas cinco minutos a pé da Cidade Velha, mas felizmente longe das multidões e do barulho.
- Ele me lembra um pouco Nice, mas com um inconfundível charme croata.
Os preços são os mais altos de Dubrovnik, mas você realmente recebe o que paga.
Se você quer se dar ao luxo e tem orçamento para isso, Ploče é a escolha certa.
Você tem o melhor dos dois mundos: conforto cinco estrelas e acesso fácil às atrações históricas da cidade.
Hotéis em Ploče
Hotel Excelsior Dubrovnik ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Um icônico hotel de luxo que existe desde 1913, instalado em uma antiga vila real com uma ala moderna. Fica bem à beira-mar, com vista para a Cidade Velha e a Ilha de Lokrum.
Oferece spa, piscina coberta, praias privativas e três restaurantes, incluindo o renomado Prora.
Os hóspedes adoram: “Localização excelente junto ao mar e às muralhas, perto do centro, mas longe do barulho!”
Veja mais fotos e reserve aqui.
Villa Dubrovnik ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Um hotel de luxo moderno e elegante construído na encosta do penhasco, com terraços em níveis, piscina de borda infinita e um spa de primeira. Os quartos são decorados em tons suaves de branco e creme, com janelas do chão ao teto e terraços privativos.
O restaurante do hotel tem recomendação do Guia Michelin.
Um hóspede recente comentou: “Atmosfera zen, quartos lindamente decorados e a vista mais incrível!”
Veja mais fotos e reserve aqui.
Hotel More ⭐️⭐️⭐️⭐️
Um charmoso hotel boutique com vista para o mar e instalações modernas. Fica no alto, acima da Praia Banje, com acesso fácil tanto à praia quanto à Cidade Velha. Os quartos têm varanda ou terraço com vista para o mar ou para a cidade.
Entre os comentários favoritos dos hóspedes: “Localização perfeita, café da manhã incrível e equipe super prestativa!”
Veja mais fotos e reserve aqui.
3. Pile: o melhor lugar para famílias se hospedarem 👨👩👧👦
Pile é o meio-termo ideal: fica logo à esquerda do Portão Pile quando você olha o mapa, com acesso fácil à Cidade Velha, mas muito mais tranquilo, com estacionamento e opções para famílias.
É a minha escolha número um para famílias ou para quem quer o melhor dos dois mundos. Você fica a apenas dois minutos da Cidade Velha, mas sem o fluxo interminável de turistas e o barulho.
Uma grande vantagem: muitos hotéis em Pile têm estacionamento, algo quase impossível dentro das muralhas.
Veja aqui os melhores hotéis em Pile.

A região fica logo do lado de fora da entrada oeste da cidade, com vista para o majestoso Forte Lovrijenac, uma das minhas locações favoritas de Game of Thrones.
Há algumas pequenas praias espalhadas pela costa, e o calçadão à beira-mar é ideal para passeios no fim da tarde. Os preços são mais baixos do que na Cidade Velha ou em Ploče, mas você ainda tem uma experiência autêntica de Dubrovnik.
Para famílias, é perfeito: o terreno é mais plano do que em outras regiões, e há linhas de ônibus para o resto da cidade se as pernas precisarem de um descanso.
Os moradores locais também vivem aqui, então você sente de verdade o dia a dia de Dubrovnik.
A única desvantagem? A parte alta de Pile pode ser bem íngreme. Então, se você tem mobilidade reduzida ou está viajando com carrinho de bebê, reserve um hotel mais perto da avenida principal.
Fora isso, é sinceramente um lugar excelente para se hospedar em Dubrovnik.
Hotéis em Pile
Hotel Dubrovnik Palace ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Um grande hotel em estilo resort, com piscinas, spa e acesso direto à praia. Ótimo para famílias com crianças: tem clube infantil, quartos familiares e muitas atividades. A localização dá acesso fácil tanto à praia quanto à Cidade Velha.
Os hóspedes dizem: “Fantástico para famílias, piscina grande e bar na praia, acesso fácil à Cidade Velha!”
Veja mais fotos e reserve aqui.
Hotel Bellevue ⭐️⭐️⭐️⭐️
Um hotel estiloso no alto de um penhasco, com vistas para o mar de cair o queixo e praia privativa. Design moderno com toques croatas, spa e restaurante gourmet. Construído de forma impressionante nos penhascos com vista para o Adriático.
Um hóspede comentou: “Lindo hotel de design, com vistas deslumbrantes e um restaurante incrível!”
Veja mais fotos e reserve aqui.
Villa Klaic ⭐️⭐️⭐️
Uma pousada familiar com atendimento personalizado e café da manhã caseiro. Quartos simples, mas impecáveis, com ar-condicionado e Wi-Fi. Fica em uma parte tranquila da cidade, com acesso fácil à Cidade Velha e um clima bem local.
Os hóspedes adoram: “Anfitriões maravilhosamente simpáticos que tratam você como da família, café da manhã delicioso!”
Veja mais fotos e reserve aqui.
Onde não ficar em Dubrovnik
Embora Dubrovnik seja, em geral, segura e encantadora, há algumas regiões que eu evitaria se você quer aproveitar a experiência completa.
Gruž, perto do porto, pode parecer atraente pelos preços mais baixos e pelo clima local, mas você vai passar muito tempo se deslocando: são 30 minutos a pé ou uma viagem de ônibus até a Cidade Velha.
A não ser que você queira ficar longe do agito e fugir dos preços da Cidade Velha, é melhor se hospedar mais perto do centro.
Babin Kuk, na península de Lapad, tem alguns resorts bacanas, mas parece mais uma zona turística construída para esse fim do que a Dubrovnik de verdade.
É um pouco como ficar em um navio de cruzeiro: agradável, mas você perde a conexão com a cidade.
Kupari pode chamar sua atenção com seus hotéis abandonados e ruínas assombrosas, mas não tem estrutura turística e o clima pode ser um pouco sombrio.
Se você procura uma alternativa tranquila, considere Cavtat: tem praias e sossego, sem a atmosfera sinistra.
De modo geral: se o preço de um hotel parece bom demais para ser verdade em comparação com a Cidade Velha, provavelmente há um motivo. Normalmente é a distância ou a falta de atmosfera.
Ainda em dúvida sobre onde se hospedar em Dubrovnik?

Dubrovnik é uma daquelas cidades em que a escolha do bairro pode realmente fazer ou estragar a sua experiência, então escolha com cuidado.
Escolha:
Cidade Velha se for sua primeira visita e você valoriza história e atmosfera mais do que tranquilidade.
Ploče se você quer luxo e vida de praia sem abrir mão do acesso às atrações da cidade.
Pile para uma opção equilibrada, que combina com famílias e viajantes práticos.
Lembre-se de que de junho a agosto é alta temporada: espere multidões enormes e preços nas alturas. Reserve com pelo menos seis meses de antecedência.
De abril a maio e de setembro a outubro, o clima é agradável, há menos gente e os preços são bem melhores.
Para uma viagem mais longa pelo Adriático, você também pode cruzar a fronteira para Montenegro. Meu guia sobre onde ficar em Montenegro compara Kotor, Perast e as cidades litorâneas, incluindo hotéis e opções de transporte. Procurando uma segunda base na Croácia ou ainda decidindo em que parte do país ficar? Comece pelo guia onde ficar na Croácia, que apresenta sete bases, de Split e Hvar até a Ístria e Zagreb.
É fácil se deslocar entre os bairros de ônibus (a passagem custa pouco), de táxi ou de táxi aquático. Dubrovnik é compacta o bastante para você explorar diferentes bairros durante a estadia.
Uma última dica prática: Dubrovnik é cheia de ladeiras e escadas. Leve pouca bagagem e leve em conta seu condicionamento físico na hora de escolher a localização. A Cidade Velha, em especial, tem muitas escadas.
Seja qual for a sua escolha, prepare-se para ficar completamente encantado com esta cidade incrível.
Dubrovnik tem aquela rara combinação de história autêntica e beleza de tirar o fôlego: é um lugar que você nunca vai esquecer.