Buscar

Onde ficar em Cinque Terre? As 3 melhores regiões para se hospedar

Monterosso, Manarola ou Levanto? Veja onde ficar em Cinque Terre com dicas sobre trens, escadas, praias e nove opções de hospedagem.

Onde ficar em Cinque Terre? As 3 melhores regiões para se hospedar

Onde ficar em Cinque Terre se você quer curtir as casinhas coloridas e o litoral sem passar as férias lidando com um transporte complicado? Eu começaria escolhendo entre Monterosso e Manarola. Se você prefere um pouco mais de espaço e uma base prática fora dos cinco vilarejos, Levanto é outra ótima opção.

Os vilarejos ficam pertinho uns dos outros de trem, mas a sua hospedagem pode estar no alto de uma rua íngreme ou de uma longa escadaria. Aqui estão as minhas três bases mais úteis, hospedagens específicas e uma explicação de para quem cada opção é mais indicada.

Estas são as melhores regiões para ficar em Cinque Terre:

  • Monterosso al Mare – melhor região para a primeira visita e para praia.
  • Manarola – melhor região pelo clima e para viagem de casal.
  • Levanto – melhor base para ter mais espaço e fazer passeios fáceis de trem.

Este guia de onde ficar em Cinque Terre continua abaixo, com um olhar mais detalhado sobre cada região e as minhas recomendações de hospedagem.

1. Monterosso al Mare – onde ficar em Cinque Terre na primeira visita e para curtir a praia 🏖️

  • Distância do centro: O vilarejo tem uma parte antiga e Fegina, perto da estação. Os hotéis centrais costumam ficar a 0-1 km da estação, mas pode haver desníveis.
  • Transporte público: Os trens ligam os vilarejos. Fegina é prática para quem está com bagagem e para ir à praia. Confira os horários atualizados na Trenitalia.
  • Do aeroporto: Calcule cerca de 2-3 horas de trem a partir do Aeroporto de Pisa (via PisaMover), incluindo as baldeações; a partir de Gênova, geralmente umas duas horas ou mais, dependendo da conexão.
  • Nível de preço: €€-€€€; hotéis de frente para a praia e estadias na alta temporada são caros.
  • Segurança: Confira as escadas no caminho até o hotel e respeite as bandeiras na praia. Siga as orientações locais nas trilhas e perto dos penhascos.

Monterosso é a escolha mais simples se você quer explorar Cinque Terre e também ter dias de praia de verdade. Aqui há mais espaço de praia do que nos outros quatro vilarejos, e a região de Fegina é mais fácil de encarar com bagagem. Isso faz dela uma boa base quando nem todo mundo do grupo quer passar todos os dias fazendo trilha.

Monterosso al Mare no litoral de Cinque Terre

Eu faria uma distinção entre Fegina, perto da estação, e a parte antiga do vilarejo, do outro lado do túnel que liga as duas. Fegina é prática para os trens e a praia, enquanto a parte antiga tem ruelas estreitas e restaurantes bem próximos uns dos outros. As duas funcionam bem, mas um hotel na encosta é uma proposta bem diferente de um no nível do calçadão.

Veja hotéis em Monterosso al Mare e arredores aqui

Monterosso é especialmente boa para uma primeira viagem porque você pode combinar passeios curtos aos outros vilarejos com tempo de volta na praia. Você não precisa escolher entre conhecer a região e ter férias tranquilas. Dá para sair de manhã e voltar para um almoço tardio, em vez de transformar cada dia em um roteiro longo.

Se você pretende fazer trilhas, comece pelas informações do parque nacional sobre os cartões Cinque Terre e as trilhas e confira quais estão abertas no momento. Ficar em Monterosso deixa você perto da região, mas não garante que uma determinada trilha costeira esteja acessível. Chinelos ou sandálias de praia comuns não são calçados adequados para as trilhas.

Eu escolheria Monterosso para famílias e casais que querem uma base versátil. Não é necessariamente a opção mais barata, mas a logística pode ser mais fácil do que nos vilarejos mais íngremes. Se você chegar de carro, ainda assim precisa providenciar estacionamento: para os deslocamentos do dia a dia entre os vilarejos, o trem costuma ser mais útil.

Onde se hospedar em Monterosso al Mare

Hotel Porto Roca – luxo com vista para o litoral

Hotel Porto Roca em Monterosso al Mare

Este hotel fica no alto, acima do litoral, e tem uma piscina com vista para o mar. É uma boa opção para uma viagem em que o próprio hotel faz parte da experiência. Mas confira o acesso e se há ajuda com a bagagem: a localização é bem diferente da de um hotel no calçadão plano.

Veja fotos, quartos disponíveis e preços do Hotel Porto Roca

Hotel Margherita – categoria intermediária

Um hotel na parte antiga de Monterosso, indicado para quem quer restaurantes e ruelas por perto. Oferece um equilíbrio prático entre uma hospedagem de hotel tradicional e a possibilidade de explorar o vilarejo a pé.

Veja fotos, quartos disponíveis e preços do Hotel Margherita

Hotel Souvenir – muitas vezes uma alternativa mais em conta

Um hotel menor na parte antiga de Monterosso que vale a pena comparar se o seu orçamento não alcança os endereços com as vistas mais disputadas. Escolha-o como base no vilarejo e confira as escadas e a categoria do quarto antes de reservar.

Veja fotos, quartos disponíveis e preços do Hotel Souvenir

2. Manarola – melhor região pelo clima e para viagem de casal 🌅

  • Distância do centro: Um vilarejo pequeno com desníveis consideráveis. A maioria das hospedagens fica a uma distância caminhável da estação, mas muitas vezes ladeira acima.
  • Transporte público: A estação de trem tem um túnel para pedestres que leva ao vilarejo. O carro não é uma forma prática de circular entre os vilarejos.
  • Do aeroporto: Cerca de 2-3 horas de trem a partir do Aeroporto de Pisa, incluindo as baldeações. Reserve um tempo extra para a subida a pé da estação até o seu quarto.
  • Nível de preço: €€-€€€; poucas hospedagens e muita procura.
  • Segurança: Muitas escadas e ruas íngremes. O banho de mar é nas pedras e no porto, e não em uma grande praia de areia.

Manarola é para quem quer ficar em um dos vilarejos pequenos e vivê-lo no momento em que os visitantes do dia começam a ir embora. As casas coloridas sobem pela encosta ao redor do pequeno porto, e esse cenário é um dos grandes motivos para passar a noite aqui. É uma escolha especialmente boa para uma viagem a dois.

Manarola em Cinque Terre

Este não é o vilarejo que eu escolheria para hotéis grandes e cheios de estrutura. Grande parte das hospedagens é de propriedades menores, e os quartos podem variar bastante mesmo no mesmo endereço. Vale muito a pena conferir exatamente onde fica o seu quarto e se a vista mostrada corresponde à categoria que você está reservando.

Veja hotéis em Manarola e arredores aqui

As escadas são o principal ponto prático a considerar. Uma caminhada curta a partir da estação pode terminar com uma subida íngreme, o que é bom saber quando se está carregando bagagem. Viaje leve se puder e pergunte à sua hospedagem qual é o melhor caminho. A rota mais curta no mapa nem sempre é a mais confortável com uma mala grande.

Eu usaria Manarola como base para manhãs e noites sem pressa, pegando o trem para os outros vilarejos durante o dia. Os passeios de barco também são uma opção quando o mar e a temporada permitem; confira as informações da operadora na Navigazione Golfo dei Poeti. Mas não monte todo o seu plano de transporte contando com barcos todos os dias.

Manarola é menos indicada se as suas prioridades são uma praia ampla e acesso fácil com carrinho de bebê. Em compensação, você tem uma base pequena em que o próprio vilarejo é grande parte da experiência. Se quiser combinar com uma cidade italiana maior, veja o meu guia de onde ficar em Milão e escolha uma rota de trem que combine com os seus voos.

Onde se hospedar em Manarola

La Torretta Lodge – uma opção de luxo entre as propriedades menores

La Torretta Lodge em Manarola

Uma opção mais exclusiva na parte alta de Manarola, ideal para uma viagem especial a dois. A localização e as vistas fazem parte do charme, mas também tornam importante conferir as escadas e se há ajuda com a bagagem.

Veja fotos, quartos disponíveis e preços do La Torretta Lodge

Arpaiu – categoria intermediária a intermediária superior

Uma propriedade pequena em Manarola que vale a pena considerar se você prefere uma base mais pessoal a um hotel grande. Compare o quarto específico e a vista: são justamente esses detalhes que podem determinar o quanto a estadia vale o preço.

Veja fotos, quartos disponíveis e preços do Arpaiu

Ca' D'Andrean – muitas vezes uma opção de hotel mais acessível

Um hotel pequeno no vilarejo que faz sentido se você quer ficar em Manarola sem priorizar o endereço mais caro com vista. Ainda assim, conte com uma subida pelo vilarejo: escolhê-lo não elimina as ladeiras.

Veja fotos, quartos disponíveis e preços do Ca' D'Andrean

3. Levanto – melhor base para ter mais espaço e fazer passeios fáceis de trem 🚆

  • Distância do centro: Fora dos cinco vilarejos de Cinque Terre. Considere ficar entre a estação e o centro da cidade à beira-mar, que costumam estar a cerca de 0,5-1 km um do outro.
  • Transporte público: Há trens para Monterosso e seguindo por Cinque Terre. Alguns hotéis ficam nas colinas fora do centro.
  • Do aeroporto: Normalmente cerca de 2-3 horas de transporte público a partir de Gênova ou Pisa, dependendo das baldeações e do tempo de espera.
  • Nível de preço: €-€€€; mais opções, mas não é automaticamente barato nas férias de verão.
  • Segurança: Confira as calçadas e o transporte para hotéis fora da cidade. Respeite as bandeiras na praia e as orientações locais perto do mar.

Levanto é a minha alternativa prática. Fica logo ao norte de Cinque Terre, então você não estará em um dos cinco vilarejos famosos. Em compensação, você tem uma cidade maior, com praia, restaurantes e uma conexão de trem que facilita visitar a região sem trocar de hotel todos os dias.

A cidade litorânea de Levanto

É especialmente útil se você está viajando com crianças ou com muita bagagem, ou se quer combinar Cinque Terre com dias tranquilos de praia. Há mais espaço para uma rotina de férias do dia a dia do que nos vilarejos menores. O escritório de turismo de Levanto tem informações sobre a cidade e as atividades, caso você também queira passar alguns dias explorando a sua base.

Veja hotéis em Levanto e arredores aqui

Eu procuraria entre a estação e a parte central da cidade se você quer fazer tudo a pé. Os hotéis nas encostas podem oferecer piscina e um ambiente mais tranquilo, mas exigem outro plano de transporte. Não pressuponha que todo hotel em Levanto é prático para pegar o trem: aquele último quilômetro de subida pode mudar a conta.

A vantagem é a flexibilidade. Você pode sair cedo para um dos vilarejos, voltar por volta da hora do almoço e deixar o resto da tarde livre. Também evita arrastar a mala por vários vilarejos pequenos. Em uma viagem curta, isso muitas vezes vale mais do que ter o nome de um vilarejo específico na sua reserva.

Eu escolheria Levanto para uma estadia de vários dias, quando orçamento, espaço e transporte precisam funcionar juntos. Para um fim de semana especial focado no clima do vilarejo à noite, eu preferiria Manarola. As duas dão acesso aos mesmos passeios de trem; a diferença está na rotina que você quer antes e depois deles e no quanto você espera do próprio hotel. Se a Toscana também faz parte do seu roteiro, o meu guia de onde ficar em Florença pode ajudar com a próxima base.

Onde se hospedar em Levanto

Park Hotel Argento – categoria intermediária superior

Park Hotel Argento em Levanto

Um hotel na encosta acima de Levanto, que vale a pena considerar se você quer mais conforto de hotel do que os vilarejos pequenos costumam oferecer. Confira o transporte até a estação e a praia, para que a localização elevada funcione com os seus passeios diários.

Veja fotos, quartos disponíveis e preços do Park Hotel Argento

Hotel Al Terra Di Mare – categoria intermediária fora do centro

Aqui você fica nas colinas atrás de Levanto, e não na cidade à beira-mar. É indicado para viajantes que querem um ambiente mais tranquilo e já providenciaram carro ou transporte do hotel, mas é menos prático para caminhadas espontâneas de ida e volta à estação.

Veja fotos, quartos disponíveis e preços do Hotel Al Terra Di Mare

Hotel Primavera – econômico a intermediário

Uma opção de hotel mais central em Levanto para quem quer explorar a pé e pegar o trem em bate-voltas. Compare com os hotéis da encosta se uma rotina diária fácil importa mais para você do que vistas e uma estrutura maior.

Veja fotos, quartos disponíveis e preços do Hotel Primavera

Onde evitar se hospedar em Cinque Terre?

Eu evitaria reservar um hotel isolado nas montanhas sem um plano de transporte claro. Pode ser lindo, mas você perde parte da vantagem das curtas viagens de trem entre os vilarejos do litoral. Se for de carro, providencie estacionamento e conte com deixar o carro parado na maior parte das visitas dentro de Cinque Terre.

Corniglia pode ser encantadora, mas a localização elevada a torna menos prática com bagagem pesada ou mobilidade reduzida. Vernazza e Riomaggiore também são boas opções, mas confira as escadas e o barulho perto da estação ou da rua principal. Eu escolheria de acordo com o acesso ao quarto em si e os seus planos, e não simplesmente pela vista mais famosa.

Para uma primeira visita com tempo de praia, eu começaria por Monterosso. Escolha Manarola pelo clima de vilarejo e para uma viagem a dois, ou Levanto para ter mais espaço e passeios de trem descomplicados. Confira o trecho final a pé desde a estação antes de decidir o quarto. Faça uma ótima viagem por esta linda parte da Itália! 🇮🇹